Comissões Científicas de Congressos e Colóquios


Em Portugal

Amaro, Raquel

2018 – XXXIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, Lisboa.

2018 – XIII Fórum de Partilha Linguística, Centro de Linguística da Universidade NOVA de Lisboa, NOVA FCSH, Lisboa.

2017 – Grammar and text: Selected papers from the 10th and 11th Fora for Linguistic Sharing, Cambridge Scholars Publishing.

2017 – Atas do XXXII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, Lisboa.

2016 – XI Fórum de Partilha Linguística, Centro de Linguística da Universidade NOVA de Lisboa, NOVA FCSH, Lisboa.

2015 – CLUL-LingMe Conference 2016, Centro de Linguística da Universidade de Lisboa, Lisboa, 16 de junho.

Carvalho, Sara

2018 – Voice of Customer Colloquium, Universidade de Aveiro, Aveiro, 29-30 nov.

Conceição, Manuel Célio

2006 – Congresso de Educação do Algarve, Faro.

2004 – Segundo Encontro Nacional da Sociedade Portuguesa de Didáctica das Línguas e das Literaturas, FCHS – Universidade do Algarve, maio.

2004 – Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2004), ELRA – European Language Resources Association, Centro Cultural de Belém, Lisboa, 26-28 de maio.

2003 – PROPOR 2003 – Processamento Computacional do Português, FCHS – Universidade do Algarve, junho.

Costa, Rute

2018 – Voice of Customer Colloquium, Universidade de Aveiro, Aveiro, 29-30 novembro.

2018 – XIII Fórum de Partilha Linguística, Centro de Linguística da Universidade NOVA de Lisboa, NOVA FCSH, Lisboa.

2017 – Jornadas dos Dicionários Bilingues, organizado pelo Grupo de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia do Centro de Linguística da Universidade NOVA de Lisboa, NOVA FCSH, Lisboa, 10 de julho.

2017 – Jornadas de Ferramentas aplicadas à Investigação em Terminologia, organizado pelo Grupo de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia do Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa e pela Equipa Condillac – LISTIC – Université de Savoie Mont-Blanc, NOVA FCSH, Lisboa, 18 de fevereiro.

2016 – Jornadas de Terminologia e Comunicação Técnica, organizado pelo Grupo de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia do Centro de Linguística da Universidade NOVA de Lisboa, pelo Centro de Línguas da Universidade de Aveiro e pela Associação Portuguesa para a Comunicação Técnica, Aveiro, 2 de dezembro.

2016 – Jornadas dos Dicionários – Lexicografia e Dicionarística Portuguesas, organizado pelo Grupo de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia do Centro de Linguística da Universidade NOVA de Lisboa, NOVA FCSH, Lisboa, 11-12 de julho.

2015 – XI Fórum de Partilha Linguística, organizado pelos Jovens Investigadores do Centro de Linguística da Universidade NOVA de Lisboa, NOVA FCSH, Lisboa, 27 de novembro.

2015 – XXXI Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, Braga, 28-30 de outubro.

2015 – X Fórum de Partilha Linguística, organizado pelos Jovens Investigadores do Centro de Linguística da Universidade NOVA de Lisboa, NOVA FCSH, Lisboa, 27 de novembro.

2014 – IX Fórum de Partilha Linguística, organizado pelos Jovens Investigadores do Centro de Linguística da Universidade NOVA de Lisboa, NOVA FCSH, Lisboa, 21 de novembro.

2013 – II Conferência Internacional sobre o Futuro da Língua Portuguesa no Sistema Mundial, Ministério dos Negócios Estrangeiros de Portugal, organizada pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Faculdade de Letras da Universidade do Porto e pela Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade NOVA de Lisboa, realizada na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Lisboa, 29-30 de outubro.

2013 – VIII Fórum de Partilha Linguística, organizado pelos Jovens Investigadores do Centro de Linguística da Universidade NOVA de Lisboa, NOVA FCSH, Lisboa, 22 de novembro.

2012 – VII Fórum de Partilha Linguística, organizado pelos Jovens Investigadores do Centro de Linguística da Universidade NOVA de Lisboa, NOVA FCSH, Lisboa, 23 de novembro.

2011 – VI Fórum de Partilha Linguística, organizado pelos Jovens Investigadores do Centro de Linguística da Universidade NOVA de Lisboa, NOVA FCSH, Lisboa, 25 de novembro.

2010 – V Fórum de Partilha Linguística, organizado pelos Jovens Investigadores do Centro de Linguística da Universidade NOVA de Lisboa, NOVA FCSH, Lisboa, 16-17 de setembro.

2009 – IV Fórum de Partilha Linguística, organizado pelos Jovens Investigadores do Centro de Linguística da Universidade NOVA de Lisboa, Lisboa, 8-9 de outubro.

2009 – IV Encontro Ibérico EDIBCIC, Universidade de Coimbra e Universidade Carlos III de Madrid, Coimbra, 18-20 de novembro.

2009 – 8èmes Journées Scientifiques LTT – ‘Passeurs de mots, passeurs d’espoir: lexicologie, terminologie et traduction face au défi de la diversité’, Réseau de Lexicologie, Terminologie et Traduction – Agence Universitaire de la Francophonie – AUF e Centro de Linguística da Universidade NOVA de Lisboa Lisboa, 15-17 de outubro.

2008 – III Fórum de Partilha Linguística, organizado pelos Jovens Investigadores do Centro de Linguística da Universidade NOVA de Lisboa, Lisboa, 14-15 de julho.

2008 – Congresso Internacional Artes, Cérebro e Linguagem, Linha 6 do Centro de Linguística da Universidade NOVA de Lisboa, Casa da Música, Porto, 11-12 de setembro.

2007 – Congresso Internacional Artes, Cérebro e Linguagem, Linha 6, Centro de Linguística da Universidade NOVA de Lisboa, realizado na Fundação Calouste Gulbenkian, Lisboa, 5-6 de novembro.

2004 – Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2004), ELRA – European Language Resources Association, Centro Cultural de Belém, Lisboa, 26-28 de maio.

2004 – Workshop on Computacional-Assisted Terminology. Fourth International Conference on Language resources and Evaluation (LREC 2004), ELRA – European Language Resources Association, Centro Cultural de Belém, Lisboa, 26-28 de maio.

2003 – Workshop on Tagging and Shallow Processing of Portuguese (Workshop sobre Anotação e Processamento Raso), evento-satélite do XIX Encontro Anual da APL, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Lisboa, 3 de outubro.

2003 – PROPOR 2003, organizado por INSEC, LabEL – CAUTL do Instituto Superior Técnico e Faculdade de Ciências Humanas e Sociais da Universidade do Algarve, Faro, 26-27 de junho.

2003 – Workshop on Tagging and Shallow Processing of Portuguese (Workshop sobre Anotação e Processamento Raso), evento-satélite do XIX Encontro Anual da APL, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Lisboa, 3 de outubro.

2002 – V Seminário de Tradução Científica e Técnica em Língua Portuguesa 2002, subordinada ao tema Novos Empregos para os Tradutores, organizada pela Representação da Comissão Europeia em Portugal (SdT), Fundação para a Ciência e Tecnologia, União Latina e Faculdade de Letras da Universidade do Porto, Universidade do Porto, 18-19 de novembro (Membro do Conselho Consultivo).

2000 – VII Simpósio Ibero-Americano de Terminologia (RITERM), Lisboa, 14-18 de novembro (Secretária Executiva da Comissão Organizadora).

Lino, Teresa

2017 – VI SIMELP 2018 – Simpósio Internacional de Estudos da Língua Portuguesa; Cocoordenadora do Simpósio “Neologia da Língua portuguesa”, Instituto Politécnico de Santarém, Santarém, 24-28 de outubro.

2013 – Congresso da Língua Portuguesa no Sistema Internacional, Lisboa, outubro.

2011 – X Congresso Internacional de Lusitanistas: Português – língua internacional, Faro, julho.

2009 – Jounées de Formation du Réseau Lexicologie, Terminologie et Traduction – LTT, Agence Universitaire de la Francophonire (AUF), Centro de Linguística da Universidade NOVA de Lisboa, Lisboa, 13-14 de outubro.

2009 – 8èmes Journées Scientifiques ‘Passeurs de mots, passerus d’espoir: lexicologie, terminologie et traduction face au défi de la diversité’, Réseau de Lexicologie, Terminologie et Traduction – Agence Universitaire de la Francophonie – AUF e Centro de Linguística da Universidade NOVA de Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, Lisboa, 15-17 de outubro.

2009 – II SIMELP – Simpósio Internacional da Língua Portuguesa; Cocoordenadora do Simpósio “Neologia da Língua portuguesa”, Universidade de Évora, Évora, outubro.

2004 – Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2004), ELRA – European Language Resources Association, Centro Cultural de Belém, Lisboa, 26-28 de maio.

2004 – Workshop on Computacional-Assisted Terminology. Fourth International Conference on Language resources and Evaluation (LREC 2004), ELRA – European Language Resources Association, Centro Cultural de Belém, Lisboa, 26-28 de maio.

Silva, Raquel 

2018 – Voice of Customer Colloquium, Universidade de Aveiro, Aveiro, 29-30 nov.

 

No estrangeiro

Amaro, Raquel

2018 – PROPOR 2018-SRW: International Conference on the Computational Processing of Portuguese – Student Research Workshop.

2017 – LREC 2018: 11th Edition of the Language Resources and Evaluation Conference.

2016 – COLING 2016 – International Conference on Computational Linguistics.

2016 – Second International KEYSTONE Conference (IKC2016), Cluj-Napoca, Roménia, 8-9 de setembro.

2014 – PROPOR 2014: International Conference on Computational Processing of Portuguese.

2013 – LREC 2014: 9th Edition of the Language Resources and Evaluation Conference.

Conceição, Manuel Célio

2007 – Colloque des Jeunes Chercheurs en Sciences Cognitives, Institut de Sciences Cognitives, Université de Lyon, Lyon, França, maio.

2004 – IX Simpósio da Rede Iberoamericana de Terminologia (RITERM), Barcelona, Espanha, novembro.

2003 – Conferência do Conselho Europeu das Línguas The Role of Languages in the European Higher Education Area, Aarhus, Dinamarca, junho.

2002 – Languages for Europe, Freie Universität Berlin, Alemanha, outubro.

Costa, Rute

2018 – Meaning in Translation: Illusion of Precision organizado pelo Institute of Applied Linguistics of the Faculty of E-Learning Technologies and Humanities, Riga Technical University, Riga, Letónia, 16-19 maio.

2018 – 11es Journées Scientifiques LTT “Lexique(s) et genre(s) textuel(s): approches sur corpus”, Réseau de Lexicologie, Terminologie et Traduction – Agence Universitaire de la Francophonie (AUF), Université de Grenoble, França, 25-28 setembro.

2018 – L’essentiel de la médiation. Vers un consensus sur le concept dans les sciences humaines et sociales, organizado pelo Dipartimento di Scienze Politiche, Giuridiche e Studi Internazionali Université de Padova, Università degli Studi di Padova, Padova, Itália, 1-2 março.

2017 – Workshop TOTh 2016. La néologie en Terminologie, organizado por Amparo Alcina, Universitat Jaume I de Castellón, Castellón, Espanha, 17 novembro.

2017 – Journée d’études Terminologie formelle, organizado pelo Grupo de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia do Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa e pela Equipa Condillac – LISTIC – Université de Savoie Mont-Blanc, Bourget du lac, França, 12  julho.

2017 – Colóquio Internacional La terminologie dans les langues peu dotées: élaboration, méthodologie et retombées, IRCAM, Centre de l’Aménagement Linguistique (CAL), Rabat, Marrocos, 14-15 dezembro.

2017 – Workshop Diversité Linguistique et TAL (DiLiTAL), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN), Orléans, França, 26-30 junho.

2017 – Conférence TOTh 2016. Terminologie et Ontologie: Théories et Applications, École d’ingénieurs, Polythech‘ Savoie, em Chambéry, França, 6-9 junho.

2017 – International Scientific Conference on Terminology Scientific, Administrative and Educational Dimensions of Terminology, organizada pelo Terminology Centre of the Institute of the Lithuanian Language, Lithuanian Terminology Forum Coordination Group & Infoterm, Vilnius, Lituânia, 1-2 junho.

2016 – Jornada da Asociación Española de Terminología 2016. Terminologia, textos digitales y traducción automática, Facultad de Ciencias Humanas e Sociales, Universitat Jaume I de Castellón, Castellón, Espanha, 17-19 novembro.

2016 – 12th International Workshop on Ontology Content (OnToContent 2016), parte das OnTheMove Conferences & Workshops, Rhodes, Grécia, 24-28 outubro.

2016 – Workshop TOTh 2016. La néologie en Terminologie, organizado por Danielle Candel e John Humbley, Université Paris 7, Paris, França, 25 novembro.

2016 – TKE 2016. 12th International conference on Terminology and Knowledge Engineering, Term Bases and Linguistic Open Data, Copenhagen Business School – CBS19, Copenhaga, Dinamarca, 22-24 junho.

2016 – Conférence TOTh 2016. Terminologie et Ontologie: Théories et Applications, realizado na École d’ingénieurs, Polythech‘ Savoie, em Chambéry, França, 9-10 junho.

2016 – LREC 2016. 10th edition of the Language Resources and Evaluation Conference, Portorož, Eslovénia, 23-28 maio.

2016 – Meaning in Translation: Illusion of Precision, Institute of Applied Linguistics of the Faculty of E-Learning Technologies and Humanities, Riga Technical University, Riga, Letónia, 11-13 maio.

2015 – Workshop TOTh 2015 on Standards in Terminology, organizado por TermCoord, European Parlament, Luxemburgo, 3 dezembro.

2015 – Workshop on Ontologies from a terminological and a knowledge engineering perspective, organizado pela Association of Terminology and Knowledge Transfer, at Terminology and Artifical Inteligence, Granada, Espanha, 6 novembro.

2015 – 10th International Workshop on Ontology Content (OnToContent 2015), parte das OnTheMove Conferences & Workshops, Rhodes, Grécia, 26-30 outubro.

2015 – Conférence TOTh 2015. Terminologie et Ontologie: Théories et Applications, realizado na École d’ingénieurs, Polythech‘ Savoie, em Chambéry, França, 4-5 junho.

2015 – Workshop on The Use of Multilingual Language Resources in Knowledge Representation Systems, LSP 2015, Viena, Áustria, 8-10 julho.

2015 – Colloque international organisé par l’équipe SéLeDis (sémantique lexicale et discursive) de l’EA 2649 BABEL ‘Normes linguistiques et textuelles: émergence, variations, conflits’, Université de Toulon, França, 26-27 março.

2015 – International Conference in honour of John Humbley. Quo vadis, Terminologia? University Paris Diderot, organizada pela CLILLAC-ARP (Centre for Interlanguage Linguistics, Lexicology, English and Corpus Linguistics – Workshop for Research on Speech, EA 3967), Universidade Paris Diderot, França, 18-20 fevereiro.

2014 – Workshop TOTh 2014. Thesaurus multilingues organizada pelo Musée d’Art Royal de Bruxelles, Bruxelas, Bélgica, 5 dezembro.

2014 – International Conference on Terminology and Multilingual Structured Content for Industry and Trade – Best Practices in Research and Applications – T&SCIT 2014, organizada pela EAFIT University, Medellin, Colômbia, 13-14 novembro.

2014 – 10th International Workshop on Ontology Content (OnToContent 2014), parte da OnTheMove Conferences & Workshops, Amantea, Calábria, Itália, 29-30 outubro.

2014 – LREC 2014. 9th edition of the Language Resources and Evaluation Conference, Reykjavik, Islândia, 26-31 maio.

2014 – TKE 2014. 11th International conference on Terminology and Knowledge Engineering, Ontology, Terminology & Text Mining, DIN Deutsches Institut für Normung e V., Berlim, Alemanha, 19-20 junho.

2014 – Conférence TOTh 2014. Terminologie et Ontologie: Théories et Aplications, École d’ingénieurs, Polythech‘Savoie, Chambéry, França, 12-13 junho.

2013 – Workshop TOTh 2013. Verbal and nonverbal representation in terminology, organizado pela The Danish National Research Foundation’s Centre for Textile Research Saxo Institute, University of Copenhagen, Dinamarca, 8 novembro.

2013 – Conférence TOTh 2013. Terminologie et Ontologie: Théories et Aplications, École d’ingénieurs, Polythech‘ Savoie, Annecy, França, 6-7 junho.

2013 – International Conference on Terminology and Multilingual Structured Content for Industry and Trade. Best Practices in Research and Applications – T&SCIT 2013, organizada pela EAFIT University, Medellin, Colômbia, 1-2 abril.

2012 – COLING 2012. 24th International Conference on Computational Linguistics, área Ontologies and Terminology, organizada pelo Indian Institute of Technology Bombay (IITB), IIT Bombay (Mumbai) Índia, 8-15 dezembro.

2012 – Workshop TOTh 2012. Contexts and Notes in Terminology, organizado pela The Advanced School of Modern Languages for Interpreters and Translators of the University of Bologna, Forli, Itália, 16 novembro.

2012 – International Scientific Conference. Meaning in Translation: Illusion of Precision, organizada pelo Institute of Applied Linguistic – Riga Technical University, Riga, Letónia, 12-15 setembro.

2012 – Journées du CRTT 2012. La néologie en langue de spécialité. Détection, implantation et circulation des nouveaux termes, Université Lumière Lyon 2, Lyon, França, 2 -3 julho.

2012 – TKE 2012. 10th International conference on Terminology and Knowledge Engineering, Universidad Complutense de Madrid, Espanha, junho.

2012 – Conférence TOTh 2012. Terminologie et Ontologie: Théories et Aplications, École d’ingénieurs, Polythech‘Savoie, Annecy, França, 3-4 junho.

2012 – LREC 2012. 8th International Conference on Language resources and Evaluation, ELRA – European Language Resources Association, Istambul, Turquia, 21-27 maio.

2011 – Conférence TOTh 2011. Terminologie et Ontologie: Théories et Aplications, École d’ingénieurs, Polythech‘ Savoie, Annecy, França, 26-27 maio.

2011 – Linguistique Appliquée à Terminologie et à la Traduction, Universidade de la Sorbonne Nouvelle Paris 3, França 13-14 janeiro (Vice-Presidente e Membro da Comissão Científica).

2010 – Conférence TOTh 2010. Terminologie et Ontologie: Théories et Aplications, École d’ingénieurs, Polythech‘ Savoie, Annecy, França, 3-4 junho.

2010 – LREC 2010. 7th International Conference on Language resources and Evaluation, ELRA – European Language Resources Association, La Valetta, Malta, 26 maio a 1 junho.

2010 – TKE 2010. 9th International conference on Terminology and Knowledge Engineering, Managing Ontologies and Lexical Resources, Universidade de Dublin, Dublin, Irlanda, 18-21  agosto.

2009 – First European Conference Language Diversity and National Languages in Higher Education, organizada pela Fran Ramovš Institute of the Slovenian Language, pelo Scientific Research Centre of the Slovenian Academy of Sciences and Arts e pela European Association for Terminology, European Federation of National Institutions for Language, Ljubljana Slovenian Academy of Sciences and Arts, Ljubljana, Eslovénia, 19-20 novembro.

2009 – Conférence TOTh 2009. Terminologie et Ontologie: Théories et Aplications, École d’ingénieurs, Polythech‘ Savoie, Annecy, França, 4-5 junho.

2008 – Conférence TOTh 2008. Terminologie et Ontologie: Théories et Aplications, École d’ingénieurs, Polythech‘ Savoie, Annecy, França, 26 junho.

2008 – TKE 2008. 8th International conference on Terminology and Knowledge Engineering, Managing Ontologies and Lexical Resources, Copenhagen Business School, Dinamarca, 18-21 agosto.

2008 – LREC 2008. 6th International Conference on Language Resources and Evaluation, ELRA – European Language Resources Association, Palais des Congrès Mansour Eddahbi, Marraquexe, Marrocos, 26 maio a 1 junho.

2006 – Conférence Internationale de Terminologie. L’impacte de la terminologie sur la vie quotidienne, organizada pela NL-Term et la Lessius Hogeschool d’Anvers, Département Traducteurs-Interprètes, Lessius Hogeschool, Anvers, Bélgica, 15-17 novembro.

2006 – LREC 2006. 5th International Conference on Language Resources and Evaluation, Magazzini del Cotone Conference Center, Génova, Itália, 24-26 de maio.

2006 – Workshop on Terminoloy design: quality criteria and evaluation methodos TermEval, in association with 5th International Conference on Language Resources and Evaluation, ELRA – European Language Resources Association, Maggazini del Cotone Conference Center, Génova, Itália, 28 maio.

2005 – TKE 2005. 7th International conference on Terminology and Knowledge Engineering, Terminology & Content Development, Copenhagen Business School, Dinamarca, 16-19 agosto.

2004 – De la mesure des mots. Hommage à Philippe Thoiron, organizado pelo Centre de Recherche en Terminologie et Traduction (CRTT), Département des Langues Étrangères Appliquées et Faculté des Langues de l’Université Lumière Lyon 2, Lyon, França, 23-25 setembro.

2003 – 6th TermNet Symposium – TAMA 2003, Multilingual Knowledge and Technology Transfer, organizado por TermNet, Pretoria, África do Sul, 17-21 fevereiro.

2002 – 2nd International Conference on Terminology: Terminology from the Multilingual Point of View, in commemoration of E. Drezden’s 110th aniversary, organizado pela Latvian Academy of Sciences (LAS), Latvian Language Institute (LLI), State Language Centre (SLC), International Institute for Terminology Research (IITF), International Information Centre for Terminology (INFOTERM), Riga, Letónia, 21-25 outubro (Membro do Comité do Programa).

2001 – 5th TermNet Symposium – TAMA 2001, Sharing Terminological Knowledge, Terminology for Multilingual Content – Interoperability in Multimedia and Crossmedia Environments, organizado por TermNet, Lessius Hogeschool e por NL-TERM, Antuérpia, Bélgica, 1-2 fevereiro (Membro do Comité do Programa).

Lino, Teresa

2018 – 11es Journées Scientifiques LTT “Lexique(s) et genre(s) textuel(s): approches sur corpus”, Réseau de Lexicologie, Terminologie et Traduction – Agence Universitaire de la Francophonie (AUF), Université de Grenoble, França, 25-28 setembro.

2018 – VII SIMELP 2019 – Simpósio Internacional de Estudos da Língua Portuguesa; Cocoordenadora do Simpósio “Neologia da Língua portuguesa”, Universidade Federal Rural de Pernambuco, Brasil.

2017 – VI EMEP – Encontro Mundial sobre o ensino de Português, Florida Internacional University e AOTP – American Organization of Teachers of Portuguese, EUA, 4 agosto.

2017 – I Simpósio de Português como Língua de Herança, Florida Internacional University, AOTP – American Organization of Teachers of Portuguese, EUA, 5 agosto.

2017 – Colloque International La Terminologie dans les langues peu dotées: élaboration, méthodologie et retombées, IRCAM – Institut Royal de la Cultura Amazighe – Centre de l’Aménagement Linguistique (CAL), Rabat, Marrocos, 14-15 dezembro.

2016 – Congresso RITERM – Rede Ibero-americana de Terminologia, Universidade de São Paulo, Brasil.

2015 – Journées Scientifiques LTT, Réseau de Lexicologie, Terminologie et Traduction, Agence Universitaire de la Francophonie (AUF), Estrasburgo, França, 1-4 setembro.

2015 – V SIMELP – Simpósio Internacional de Estudos da Língua Portuguesa; Cocoordenadora do Simpósio Neologia da Língua portuguesa, Universidade de Lecce, Itália, 8-11 outubro.

2014 – Passé, présent et futur de la langue portugaise, Université de la Sorbonne Nouvelle – Paris 3, Paris, França, maio.

2013 – Journée de Jeunes Chercheurs du Réseau LTT, Réseau de Lexicologie, Terminologie et Traduction, Agence Universitaire de la Francophonie (AUF), Bruxelles, Bélgica, fevereiro.

2013 – IV SIMELP – Simpósio Internacional de Estudos da Língua Portuguesa; Cocoordenadora do Simpósio “Neologia da Língua portuguesa”, Universidade de Goias, Brasil, julho.

2012 – LREC 2012. 8th International Conference on Language resources and Evaluation, Istambul, Turquia, 21-27 maio.

2012 – Journées du CRTT 2012 “La Néologie en Langue de Spécialité. Déctection, implantation et circulation des nouveaux termes”, Université Lumière Lyon 2, Paris, França, 2-3 julho.

2011 – Traduction, Terminologie, Rédaction technique: des ponts entre le français et le portugais, Université de la Sorbonne Nouvelle – Paris 3, Paris, França, 14 janeiro.

2011 – III SIMELP – Simpósio Internacional de Estudos da Língua Portuguesa; Cocoordenadora do Simpósio “Neologia da Língua portuguesa”, Universidade de Macau, China, 30 agosto a 2  setembro.

2011 – CINEO – Congresso Internacional de Neologia das Línguas Românicas, Universidade de São Paulo, Brasil, dezembro.

2010 – LREC 2010. 7th International Conference on Language resources and Evaluation, La Valetta, Malta, 26 maio a 1 junho.

2008 – I SIMELP – Simpósio Internacional da Língua Portuguesa; Cocoordenadora do Simpósio “Neologia da Língua portuguesa”, Universidade de São Paulo, Brasil, setembro.

2008 – LREC 2008. 6th International Conference on Language Resources and Evaluation, ELRA – European Language Resources Association, Palais des Congrès Mansour Eddahbi, Marraquexe, 26 maio a 1 junho.

2006 – LREC 2006. 5th International Conference on Language Resources and Evaluation, ELRA – European Language Resources Association, Magazzini del Cotone Conference Center, Génova, Itália, 24-26 maio.

2006 – Workshop on Terminoloy design: quality criteria and evaluation methodos TermEval, in association with 5th International Conference on Language Resources and Evaluation, ELRA – European Language Resources Association, Maggazini del Cotone Conference Center, Génova, Itália, 28 maio.