CLUNL

MERIDIUM – Multilingualism in Europe as a Resource for Immigration – Dialogue Iniatiative among the Universities of the Mediterranean

Identificação

• Identificação do projeto: MERIDIUM – Multilingualism in Europe as a Resource for Immigration – Dialogue Iniatiative among the Universities of the Mediterranean [ 143513-2008-IT-KA2-KA2NW ]
• Coordenação: Universidade para Estrangeiros de Perugia Itália
• Responsável no CLUNL: Maria Isabel Tomás (Grupo Linguística Comparada)
• Duração: nov. 2008 – out. 2011
• Entidade financiadora: União Europeia – Programa Lifelong Learning 
• Sítio web: http://meridium.fcsh.unl.pt/index.html

Descrição

O Projeto de Investigação MERIDIUM, de que a Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade NOVA de Lisboa é parceira, é um projeto internacional com a duração de 3 anos (2009-2011), financiado pela União Europeia. Tem como preocupação apoiar na região os objetivos das políticas de multilinguismo da UE.

Objetivos:
(i) investigar, nos países em que se observam fluxos imigratórios/emigratórios, o nível de perceção e as atitudes existentes entre a população local e migrante em relação à presença de outras línguas no contexto da vida quotidiana;
(ii) descrever e avaliar as políticas linguísticas adotadas em cada país, ao nível nacional e/ou local, destinadas a criar condições favoráveis à integração linguística dos migrantes;
(iii) criar um Centro de Estudo e Documentação sobre Multilinguismo na Europa Mediterrânica, localizado na Università per Stranieri di Perugia (Itália), centro esse de carácter permanente, criado com o objetivo de identificar e promover as políticas que apoiem o multilinguismo.

Colaboração do CLUNL

Maria Isabel Tomás (investigadora responsável)
Maria de Lourdes Crispim
Ana Madeira
Michel Binet

Entidades Participantes

Universidade para Estrangeiros de Perugia (Itália)
Universidade de Malta (Malta)
Universidade Brasov da Transilvânia (Roménia)
Universidade Babeş-Bolyai, Cluj-Napoca (Roménia)
Universidade de Salamanca (Espanha)
Universidade Primorskem (Eslovénia)
Universidade NOVA de Lisboa, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas (Portugal)

Publicações

Tomás, Maria Isabel (2011). Projeto Meridium. Análise de Contexto – Portugal. Lisboa: CLUNL. Disponível em: http://meridium.fcsh.unl.pt/analise_contexto_portugal.pdf [Acesso 24 nov. 2017].

Tomás, Maria Isabel; Binet, Michel; Madeira, Ana e Crispim, Maria de Lourdes (2009). Projeto Meridium. Relatório Nacional – Portugal. Lisboa: CLUNL. Disponível em: http://meridium.fcsh.unl.pt/Relatorio_Nacional_(pt).pdf [Aceso 24 nov. 2017].

(Ver mais informações em: http://meridium.unistrapg.it/?q=en/bibliografia)

Comunicações

Madeira, Ana (2011). Apresentação do projeto MERIDIUM. Comunicação apresentada no Seminário Bilinguismo e Imigração nos Países do Mediterrâneo, 9 set., Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade NOVA de Lisboa. Disponível em:
http://meridium.fcsh.unl.pt/Apresenta%C3%A7%C3%A3o%20_do_projecto_MERIDIUM-Ana_Madeira.pdf [Acesso 24 nov. 2017].

Tomás, Maria Isabel; Binet, Michel; Madeira, Ana e Crispim, Maria de Lourdes (2011). From Emigration to emigration to immigration: Towards an assessment of immigration language policies in Portugal. Colóquio Internacional L’Europe des vingt-sept et ses langues, 3-5 dez., Universidade Paris Diderot. Disponível em: http://meridium.fcsh.unl.pt/FROM_EMIGRATION_TO_IMMIGRATION-final.pdf [Acesso 24 nov. 2017].

Tomás, Maria Isabel (2011). “As atitudes face ao bilinguismo” – Apresentação dos resultados dos inquéritos. Seminário Bilinguismo e Imigração nos Países do Mediterrâneo, 9 set., Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade NOVA de Lisboa. Disponível em: http://meridium.fcsh.unl.pt/Resultados_preliminares-an%C3%A1lise_%20dados-Isabel_Tom%C3%A1s.pdf [Acesso 24 nov. 2017].