Publicações – 2021


Aguilar, Miriam; Ferré, Pilar; M. Gavilán, José; A. Hinojosa, José; Demestre, Josep (2021). The actress was on the balcony, after all: Eye-tracking locality and PR-availability effects in Spanish. Cognition, 211, [n.d]. ISSN 0010-0277.

Almeida, Bruno (2021). Terminologia e organização do conhecimento: linguagens, vocabulários e sistemas. Linha D’Água, 34(2), pp.26-46. e-ISSN 2236-4242.

Almeida, Bruno; Costa, Rute (2021). OntoAndalus: An ontology of Islamic artefacts for terminological purposes. Semantic Web Journal, 12(2), pp.295-311. ISSN 1570-0844 (P); ISSN 2210-4968 (E).

Almeida, Bruno; Freire, Nuno; Monteiro, Daniel (2021). The development of the ROSSIO Thesaurus: Supporting content discovery and management in a research infrastructure. In: D. Dosso, S. Ferilli, P. Manghi, A. Poggi, G. Serra, G. Silvello, eds., Proceedings of the 17th Italian Research Conference on Digital Libraries (IRCDL 2021). Vol. 2816. Aachen: CEUR-WS, pp.138–146. ISSN 1613-0073.

Alzamora, Helena; Correia, Clara Nunes (2021). Estar a Vinf em Português Europeu Contemporâneo – Valores de Tempo, Aspeto e Modo. In: L. Schøsler, J. Härmä, J. Lindschow, eds., Actes du XXIXe Congrès International de Linguistique et de Philologie Romane. Estrasburgo: Editions de Linguistique et de Philologie, [n.d.]. ISBN 978-2-37276-051-5.

Angelis, Rossana De; Gonçalves, Matilde (2021). Contraintes et enjeux de la matérialité numérique: les logiciels d’autocomplétion. Semen, 49 [tema: Signifiant et matière: l’iconicité et la plasticité dans le document numérique verbal et visuel], pp.123-144. ISBN: 978-2-84867-842-9.

Barbosa, Sílvia (2021, no prelo) An exploratory study about the wine tasting terminology to non-expert wine drinkers. In: Second Wrocław Terminological Meeting, Wrocław, March 6-7, 2020.

Barbosa, Sílvia; Lino, Maria Teresa (2021, no prelo). Images de la langue française dans le portugais européen contemporain, dans un domaine spécialisé. Le cas du domaine vinicole. In: Colloque Images des Langues Romanes: Discours, représentations et changements linguistiques, Université Paris 8, Paris, January 16-17, 2020.

Brin-Henry, Frédérique; Costa, Rute; Desprès, Sylvie (2021). Construction collaborative d’une ressource termino-ontologique pour le domaine de l’orthophonie fondée sur la temporalité. In: Terminologica. Chambéry: Presses Universitaires Savoie Mont Blan, pp.151-171. ISBN 9782377410651.

Caetano, Maria do Céu, org. (2021). Cadernos WGT: Voltar a falar em Gramática & Texto. Lisboa: NOVA FCSH. ISSN 2184-8998; e-ISSN 2184-9005.

Caetano, Maria do Céu (2021). Apresentação. In: M. C. Caetano, org., Cadernos WGT: Voltar a falar em Gramática & Texto. Lisboa: NOVA FCSH, p.5. ISSN 2184-8998; e-ISSN 2184-9005.

Caetano, Maria do Céu (2021). Algumas demarcações e interseções em morfologia. In: M. C. Caetano, org., Cadernos WGT: Voltar a falar em Gramática & Texto. Lisboa: NOVA FCSH, pp.45-50. ISSN 2184-8998; e-ISSN 2184-9005.

Caetano, Maria do Céu (2021). Novas formações com bio- e -ívoro em português. In: P. V. Almeida, M. S. P. Vieira, orgs., Por Palavras e Gestos: A Arte da Linguagem. Vol. IV. Curitiba: Editora Artemis, pp.165-174. ISBN 978-65-87396-27-9.

Correia, Clara Nunes; Alzamora, Helena Isabel; Oliveira, Teresa (2021). À volta de [um]A Taça de Chá. In: M.C. Caetano, org., Cadernos WGT: Voltar a falar em Gramática & Texto. Lisboa: NOVA FCSH, pp.57-63. ISSN 2184-8998; e-ISSN 2184-9005.

Costa, Rute; Almeida, Bruno; Ramos, Margarida; Campos, Maria Inês Batista (2021). O papel da linguística na era das humanidades digitais. Linha D’Água, 34(2), pp.1-8. e-ISSN 2236-4242.

Costa, Rute; Almeida, Bruno; Ramos, Margarida; Campos, Maria Inês Batista, eds. (2021). Linha D’Água, 34(2) [tema: Linguistics for Digital Humanities]. e-ISSN 2236-4242.

Costa, Rute; Salgado, Ana; Almeida, Bruno (2021, no prelo). SKOS as a Key Element for Linking Lexicography to Digital Humanities. In: K. Golub, Y. Liu, eds., Information and Knowledge Organisation. Routledge. ISBN 9780367675516.

Costa, Rute; Salgado, Ana; Kahn, Fadhad; Carvalho, Sara; Romary, Laurent; Almeida, Bruno; Khemakhem, Mohamed; Ramos, Margarida; Silva, Raquel; Tasovac, Toma (2021). MORDigital: the advent of a new lexicographical Portuguese project. In: I. Kosem et al., eds., Electronic lexicography in the 21st century: post-editing lexicography. Proceedings of the eLex 2021 conference. Brno: Lexical Computing CZ, pp.312-324. ISSN 2533-5626.

Dechamps, Christina (2021, no prelo). Glossaire terminologique collaboratif et Data-Driven Learning dans la traduction du lexique artistique. In: Nuove strategie per la traduzione del lessico artistico: da Giorgio Vasari a un corpus plurilingue dei beni culturali. Firenze: Firenze University Press.

Duarte Martins, Susana (2021, no prelo). Lexical-based methodological approaches applied to foreign language for specific purposes teaching and learning. In: R. Ruiz-Cecilia, ed., 3rd New Trends in Foreign Language Teaching. Valencia: Tirant Lo Blanch.

Estrela, Antónia; Ferreira, Patrícia Santos; Boléo (2021). Peer learning: mentoring in a Portuguese as a foreign language course. ERL Journal, Volume 2020-2(4) [(Re-)Shaping One’s Identity with Language], pp.68-78. ISSN 2657-9774.

Estrela, Antónia; Esteves, Sandrina (2021). Semana a Silabar. Fábula Educação.

Estrela, Antónia; Esteves, Sandrina (2021). Descobrir a gramática – 1.º ano. Fábula Educação.

Estrela, Antónia; Ferreira, Patrícia (2021). Descobrir a gramática – 2.º ano. Fábula Educação.

Estrela, Antónia; Ferreira, Patrícia; Boléo, Ana (2021). Aprendizagem entre pares: Mentorado num curso de Português Língua Estrangeira. In: N. Martins Ferreira, C. Nunes, eds., Diversidades, Educação e Inclusão. Lisboa: Escola Superior de Educação, Instituto Politécnico de Lisboa, pp.127-144. ISBN 978-989-8912-13-8.

Fiéis, Alexandra; Madeira, Ana (2021, no prelo). L1 effects in the L2 acquisition of long-distance binding in European Portuguese. In: L. Avram, A. Sevcenco, V. Tomescu, eds., Selected Proceedings of The Romance Turn 9. [série Language Acquisition and Language Disorders] Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.

Gonçalves, Matilde; Rosa, Rute (2021, no prelo). Mecanismos de reformulação no artigo científico. In: F. Silva, M. Gonçalves, D. Ablali, eds., Reformular: uma questão de géneros? / Reformuler: une question de genres? Braga: Húmus.

Jorge, Noémia (2021, no prelo). Percursos didáticos interdisciplinares no 2.º Ciclo do Ensino Básico: uma abordagem logocêntrica. In: Investigação, Práticas e Contextos de Investigação, 2020.

Jorge, Noémia; Ferreira, Paula (2021, no prelo). Características da descrição em textos de alunos de 1.º e 2.º ciclos do Ensino Básico. In: Investigação, Práticas e Contextos em Educação, 2020.

Khan, Fahad; Salgado, Ana (2021). Modelling Lexicographic Resources Using CIDOC CRM, FRBRoo and Ontolex Lemon. In: A. Bikakis et al., eds., SWODCH 2021 – Semantic Web and Ontology Design for Cultural Heritage 2021. Proceedings of the International Joint Workshop on Semantic Web and Ontology Design for Cultural Heritage co-located with the Bolzano Summer of Knowledge 2021 (BOSK 2021). Bozen-Bolzano: CEUR-WS, pp.1-12. ISSN 1613-0073.

Koven, Michele; Simões Marques, Isabelle (2021). Multiaddressivity and Collective Addressivity in Vlog-based Interactions between Diasporic and Nonmigrant Portuguese. Linguistic Anthropology, 31(1), pp.97-118. e-ISSN 1548-1395.

Leal, Audria; Teixeira, Carla (2021). Textos e gramática em publicidade: avaliação de práticas linguístico-textuais. In: H. T. Valentim, T. Oliveira, C. Teixeira, orgs., Gramática e Texto. Interações e aplicação ao ensino. Lisboa: NOVA FCSH – CLUNL, pp.61-78. ISBN 978-989-54081-2-2.

Leong, Esmeralda Leão (2021). Construção de um glossário de Psicolinguística: problemas e soluções. [Póster] XV(21) Fórum de Partilha Linguística, Lisboa, 3 de julho de 2021.

Lobo, Maria; Vitorino, Inês (2021, no prelo). Acquisition of clitic climbing by European Portuguese children. In: L. Avram, A. Sevcenco, V. Tomescu, eds., Selected Proceedings of The Romance Turn 9. [série Language Acquisition and Language Disorders] Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.

Magalhães, Miguel; Gonçalves, Matilde (2021). A deixis: uma proposta de anotação em XML no âmbito do texto. Linha D’Água, 34(2), pp.103-116. e-ISSN 2236-4242.

Martelli, Federico; Navigli, Roberto; Krek, Simon; Tiberius, Carole ; Kallas, Jelena; Gantar, Polona; Koeva, Svetla; Nimb, Sanni; Pedersen, Bolette Sandford; Olsen, Sussi; Langements, Margit; Koppel, Kristina; Üksik, Tiiu; Dobrovolijc, Kaja; Ureña-Ruiz, Rafael-J.; Sancho-Sánchez, José-Luis; Lipp, Veronika; Varadi, Tamas; Györffy, András; László, Simon; Quochi, Valeria; Monachini, Monica; Frontini, Francesca; Tempelaars, Rob; Costa, Rute; Salgado, Ana; Čibej, Jaka; Munda, Tina (2021). Designing the ELEXIS Parallel Sense-Annotated Dataset in 10 European Languages. In: I. Kosem et al., eds., Proceedings of the eLex 2021 conference. Brno: Lexical Computing CZ, pp.377-395. ISSN 2533-5626.

Martins, Ana Catarina; Nascimento, David; Pinto, Sofia; Alves, Dina; Wertzner, Haydée Fiszbein; Castro, Ana (2021). Phonological characteristics of European and Brazilian Portuguese in children with Speech Sound Disorders. Clinical Linguistics & Phonetics. e-ISSN 1464-5076.

Martins, Ana Sousa (2021, no prelo). Materiais digitais e textos de leitura extensiva. In: C. Castro, A. Madeira, eds., Desenvolvimento de materiais digitais para Português como Língua Não Materna: experiências e desafios. Lisboa: Lidel.

Martins, Ana Sousa (2021). Prescritivismo e autenticidade textual: noções em revisitação. In: M.C. Caetano, org., Cadernos WGT: Voltar a falar em Gramática & Texto. Lisboa: NOVA FCSH, pp.25-30. ISSN 2184-8998; e-ISSN 2184-9005.

Mineiro, Ana; Báez-Montero, Inmaculada Concepción; Moita, Mara; Galhano-Rodrigues, Isabel; Castro-Caldas, Alexandre (2021). Disentangling Pantomime From Early Sign in a New Sign Language: Window Into Language Evolution Research. Frontiers in Psychology, 12, pp.1-17. ISSN 1664-1078.

Oliveira, Teresa (2021). O futuro e o condicional no texto jornalístico: das formas e construções linguísticas às configurações textuais. In: H. T. Valentim, T. Oliveira, C. Teixeira, orgs., Gramática e Texto. Interações e aplicação ao ensino. Lisboa: NOVA FCSH – CLUNL, pp.165-178. ISBN 978-989-54081-2-2.

Piedade, Ana Nascimento; Silva, Paulo Nunes da, eds. (2021). Atas das I Jornadas de Estudos Portugueses. Lisboa: Universidade Aberta. ISBN 978-972-674-890-8.

Ribeiro, Maria (2021). Formas de ‘sedere’ em cantigas do século XIII. In: M.C. Caetano, org., Cadernos WGT: Voltar a falar em Gramática & Texto. Lisboa: NOVA FCSH, pp.51-56. ISSN 2184-8998; e-ISSN 2184-9005.

Silva, Gonçalo Melo; Glória, Ana Celeste; Salgueiro, Ângela; Almeida, Bruno; Monteiro, Daniel; Freitas, Marco Roque; Freira, Nuno (2021). ROSSIO Infrastructure: a digital research tool for Social Sciences, Arts and Humanities. In: Proceedings of the ICTeSSH 2021 conference.

Simões, Alberto; Salgado, Ana; Costa, Rute (2021). LeXmart: A platform designed with lexicographical data in mind. In: I. Kosem et al., eds., Electronic lexicography in the 21st century: post-editing lexicography. Proceedings of the eLex 2021 conference. Brno: Lexical Computing CZ, pp.529-541. ISSN 2533-5626.

Sippel, Juliano (2021). Política e Planejamento Linguístico da Língua Guarani no Paraguai e Formação Docente. E-Revista de Estudos Interculturais, 3(9), pp.19-32. ISSN 2182-6439.

Teixeira, Carla (2021). O álbum ilustrado: Abordagens teóricas para a definição do género textual e propostas para o ensino da língua. E-Scrita, 12(2), pp.117-132. ISSN 2177-6288.

Teixeira, Carla; Oliveira, Teresa (2021). “Como é óbvio, só um linguista nos pode ajudar”: crítica política com humor, entre gramática & texto. In: M.C. Caetano, org., Cadernos WGT: Voltar a falar em Gramática & Texto. Lisboa: NOVA FCSH, pp.31-38. ISSN 2184-8998; e-ISSN 2184-9005.

Teixeira, Joana (2021, no prelo). Can explicit instruction help L2 learners overcome persistent L1 interference? The case of free inversion. In: L. Avram, A. Sevcenco, V. Tomescu, eds., Selected Proceedings of The Romance Turn 9. [série Language Acquisition and Language Disorders] Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.

Tomaz, Margarida; Lobo, Maria; Madeira, Ana; Soares-Jesel, Carla; Vaz, Stéphanie (2021, no prelo). Clitic omission and clitic placement in Portuguese-French bilingual children. In: L. Avram, A. Sevcenco, V. Tomescu, eds., Selected Proceedings of The Romance Turn 9. [série Language Acquisition and Language Disorders] Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.

Valentim, Helena Topa; Gonçalves, Matilde (2021). A intensificação em português europeu – Algumas configurações linguísticas em comentários em linha. Estudios Románicos, 30, pp. 103-120. e-ISSN 1989-614X.

Valentim, Helena Topa; Oliveira, Teresa; Teixeira, Carla, org. (2021). Gramática e Texto. Interações e aplicação ao ensino. Lisboa: NOVA FCSH – CLUNL. ISBN 978-989-54081-2-2.