EN
Ana Mouro é professora convidada na Escola Superior de Tecnologia e Gestão de Águeda da Universidade de Aveiro, onde leciona inglês e alemão para fins específicos. Atualmente, é doutoranda em Tradução e Terminologia na Universidade NOVA de Lisboa. Possui uma licenciatura em Ensino de Inglês e Alemão, um mestrado em Estudos Alemães e outro em Tradução Especializada, todos pelo Departamento de Línguas da Universidade de Aveiro. Além disso, completou um Curso Avançado de Formação no Programa Doutoral em Estudos Culturais, com especialização em Hermenêutica Cultural, na mesma Universidade. Durante esta formação avançada, realizou um estudo aprofundado sobre a imagem da Alemanha na imprensa portuguesa durante a crise financeira de 2008. Esta pesquisa despertou o seu interesse pela análise de corpora, uma competência essencial para a sua atual investigação de Doutoramento em Terminologia.