CLUNL na GQ Portugal
O mais recente número da revista GQ Portugal conta com a participação de Matilde Gonçalves, investigadora do grupo Gramática & Texto do NOVA CLUNL, num dos seus artigos.
Joana Rodrigues Stumpo, a autora do artigo, reflete sobre as diferenças que a língua portuguesa apresenta nas sms e nas redes sociais relativamente à escrita noutros suportes, nomeadamente no uso de abreviaturas, estrangeirismos da língua inglesa e emojis, tendo entrevistado Matilde enquanto linguista que vem estudando a linguagem nos meios online.1
Na opinião de Matilde, vai haver sempre palavras que “ficam cristalizadas nos dicionários e nos livros mais eruditos”, mas a língua é, fundamentalmente, um organismo vivo, em mutação constante “enriquecida com palavras novas e outras que vão cair em desuso”, e a mudança que se verifica é “uma questão de plasticidade e de adaptação em função do contexto”.
O artigo pode ser encontrado na versão impressa da revista GQ Portugal (março-junho 2022).
1. Alguns exemplos:
- Artigo na GQ Portugal de 2019: https://www.gqportugal.pt/internet-e-linguagem
- Valentim, Helena; Gonçalves, Matilde (2017). Comentário na imprensa em linha: estudo de uma construção linguística que comenta contrapondo. In: M. T. Brocardo, C. Nunes Correia, orgs., Cadernos WGT: Comente o seguinte texto. Lisboa: NOVA FCSH, pp.43-50.
- Gonçalves, Matilde (2014). Similitudes et différences textuelles dans les genres numériques: blog et site web. Studii de Lingvistica, (4), pp.75-91. e-ISSN 2284-5437; ISSN 2248-2547.
- Gonçalves, Matilde (2013). Organização textual e (des)linearidade: o caso dos sítios web. Estudos Linguísticos / Linguistic Studies, (8), pp.133-147. ISSN 1647-0346.
- Gonçalves, Matilde (2011). Espécie de texto: contributo para a caraterização do sítio web. Hipertextus, 7(2), [n.d.]. ISSN 1981-6081.