Publications – 2016


Aguilar, Miriam and Grillo, Antonino (2016). Testing the effects of pseudo relative availability on relative clause attachment in spanish. [Poster] 22nd AMLaP Conference, Architectures and Mechanisms for Language Processing, 1-3 Sep., Bilbau.

Albuquerque, Alexandra and Silva, Manuel (2016). TerminoCLIL: a terminology-based approach to CLILLingue Culture Mediazioni – Languages Cultures Mediation, [online] 3(1), pp.177-189. Available at:
http://www.ledonline.it/LCM/allegati/791-8-Focus-LSP-Teaching_Silva.pdf [Accessed 6 Oct. 2017]. eISSN 2421-0293; ISSN 2284-1881.
DOI 10.7359/791-2016-silv

Albuquerque, Alexandra; Fernandes, Joana; Gomes, Joana and Moutinho, Paula (2016). “Um francesinha e uma galão, por favor”: o Português para estudantes estrangeiros em mobilidade no ISCAP. In: M. C. Ainciburu, ed., Actas del III Congreso Internacional Nebrija en Lingüística Aplicada a la Enseñanza de Lenguas. [n.a.]: Universidad de Nebrija, pp.309-318. ISSN 2386-2181.

Almeida, Bruno; Costa, Rute and Roche, Christophe (2016). Terminology and Ontology development in the domain of Islamic archaeology. In: H. E. Thomsen, A. Pareja-Lora and B. N. Madsen, eds., Term Bases and Linguistic Linked Open Data. Proceedings of the 12th International Conference on Terminology and Knowledge Engineering (TKE 2016). [PDF] Copenhagen: Copenhagen Business School, pp.147-156. Available at: http://openarchive.cbs.dk/handle/10398/9323 [Accessed 10 Oct. 2017]. ISBN 978-879991790-7.

Almeida, Carla Aurélia de (2016). «Conselho de amigo, aviso do céu»: contributos para a análise semântico-pragmática dos atos ilocutórios de conselho e de aviso em confronto com o de ameaçaRevista da Associação Portuguesa de Linguística, [online] (2), pp.1-29. Available at: http://ojs.letras.up.pt/index.php/APL/article/view/1534/1340 [Accessed 3 Sep. 2018]. ISSN 2183-9077.
DOI 10.21747/ 2183-9077/rapl2a1

Almeida, Carla Aurélia de (2016). Dispositivos linguísticos de atenuação e de intensificação: estratégias retórico-argumentativas de persuasãoRevista Portuguesa de Humanidades – Estudos Linguísticos, 20(1), pp.25-50. ISSN 0874-0321.

Almeida, Carla Aurélia de (2016). Estratégias discursivas de mitigação na sequência discursiva de pergunta-resposta: a justificação no contexto de entrevista. Revista da Associação Portuguesa de Linguística, [online] (1), pp.19-36. Available at: http://ojs.letras.up.pt/index.php/APL/article/view/1585/1408 [Accessed 3 Sep. 2018]. ISSN 2183-9077.
DOI 10.21747/ 2183-9077/rapla4

Almeida, Maria Clotilde and Sousa, Bibiana (2016). Worldmaking in Rap – Predators, Fighters, Salvagers: a Multimodal Approach. In: C. Fernandes, ed., Multimodality and Performance. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, pp.23-37. ISBN 978-1-4438-9465-4.

Álvaro, Patrícia and Ferrari, Lilian, eds. (2016). Linguística cognitiva: da linguagem aos bastidores da mente. Vol. 1. Campos de Goytacazes: Brasil Multicultural.

Alves, Rossana (2016). O Esquema LocV conect: Mudanças construcionais e construcionalização. PhD. Supervised by Mariangela Rios de Oliveira (Universidade Federal Fluminense) and by Hanna Batoréo (Universidade Aberta). Universidade Federal Fluminens (Brazil).

Alzamora, Helena (2016). Contribuição da topologia discreto-denso-compacto para a análise das perífrases verbais. In: M. T. Brocardo, ed., Cadernos WGT: Representação. Lisboa: NOVA FCSH, pp.69-73.

Amaro, Raquel (2016). Teaching Computational Linguistics: challenges and target audiences. In: C. da Rocha Brito and M. Ciampi, eds., Proceedings of II World Congress on Computer Science, Engineering and Technology Education. Castelo Branco: WCCSETE, pp.34-42. ISBN 978-85-65992-59-6.

Amaro, Raquel and Mendes, Sara (2016). Lexicologia e linguística computacional. In: A. M. Martins and E. Carrilho, eds., Manual de Linguística Portuguesa. 1.st ed. Berlim: De Gruyter, pp.178-199. ISBN 978-3-11-037448-3.

Baia, Maria de Fátima and Correia, Susana (2016). A auto-organização na emergência da fonologia: templates na aquisição do Português Brasileiro e EuropeuReVEL – Revista Virtual de Estudos da Linguagem, [online] 14(27), pp.53-79. Available at:
http://www.revel.inf.br/files/de6260ce8ed8ffee3da6a3f70c302734.pdf [Accessed 5 Nov. 2017]. ISSN 1678-8931.

Barbosa, Sílvia (2016). EnoTerm: da lexicografia de especialidade à elaboração de um dicionário de degustação do vinho. [Poster] Ciência 2016: Encontro com a Ciência e Tecnologia em Portugal, 4-6 jun., Lisboa. Available at: http://www.ciencia2016.pt/img/posters/158.pdf [Accessed 2 Oct. 2017].

Barros, Alvanira (2016). Um verbo, algumas possibilidades linguísticas. In: M. T. Brocardo, ed., Cadernos WGT: Representação. Lisboa: NOVA FCSH, pp.33-38.

Batoréo, Hanna Jakubowicz (2016). Resenha – Vyvyan Evans, The Language Myth: why language is not an instinct? Revista LinguíStica, [online] 12(1), pp.21-32. Available at: https://revistas.ufrj.br/index.php/rl/article/view/4517 [Accessed 28 Sep. 2017]. eISSN 2238-975X; ISSN 1808-835X.
DOI 10.17074/linguistica.v12i1.708

Batoréo, Hanna Jakubowicz (2016). AQUA-motion domain and metaphorization patterns in European Portuguese: AQUA-motion metaphor in AERO-motion and abstract domainsSigno Journal, [online] 41(70), pp.88-100. Available at: https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/6099/pdf
[Accessed 28 Sep. 2017]. ISSN 1982-2014.

Batoréo, Hanna Jakubowicz (2016). Como conceptualizamos a ironia no discurso? Representações e meta-representações do implícitoRevista Portuguesa de Humanidades – Estudos Linguísticos, 20(1), pp.9-24. ISSN 0874-0321.

Batoréo, Hanna Jakubowicz (2016). Gramáticas de costas voltadas: que futuro para o ensino do português como língua pluricêntrica a falantes não-nativos (PLNM)? In: B. Hlibowicka-Weglarz, J. Wisniewska and E. Jablonka, eds., Língua Portuguesa: unidade e diversidade. 1.st ed. [PDF] Lublin: Editora da Universidade Marie Curie-Sklodowska, pp.93-108. Available at: http://hdl.handle.net/10400.2/6232 [Acessed 25 July 2019]. ISBN 978-83-7784-913-2.

Batoréo, Hanna Jakubowicz (2016). Que gramática temos para estudar o português língua pluricêntrica? In: J. Teixeira, ed., O Português como Língua num mundo global: problemas e potencialidades. 1.st ed. Braga: Universidade do Minho – Centro de Estudos Lusíadas, pp.85-102. ISBN 978-989-755-209-0.

Batoréo, Hanna Jakubowicz (2016). The contact induced partial restructuring of the non-dominating variety of portuguese in East Timor. In: R. Muhr et al., eds., Pluricentric languages and non-dominant varieties worldwide: the pluricentricity of portuguese and spanish: new concepts and descriptions. Vol. 2. 1.st ed. Wien: Peter Lang, pp.137-152. ISBN 978-3-631-67914-2.

Batoréo, Hanna Jakubowicz and Ferrari, Lilian (2016). Events of motion and Talmyan typology: verb-framed and satellite-framed patterns in PortugueseCognitive Semantics, [online] 2(1), pp.59-79. Available at: http://booksandjournals.brillonline.com/content/journals/10.1163/23526416-00201004 [Accessed 28 Sep. 2017]. eISSN 2352-6416; ISSN 2352-6408.
DOI 10.1163/23526416-00201004

Benvindo, Adriano (2016). Lexicografia bilingue de aprendizagem. Contribuição para o desenvolvimento do léxico da língua portuguesa das crianças na província do Huambo-Angola. PhD. Supervised by Teresa Lino. Universidade NOVA de Lisboa. Available at: https://run.unl.pt/handle/10362/20468 [Accessed 20 Sep. 2017].

Brocardo, Maria Teresa (2016). Apresentação. In: M. T. Brocardo, ed., Cadernos WGT: Representação. Lisboa: NOVA FCSH, [n.a.].

Brocardo, Maria Teresa (2016). O futuro do passado/condicional: elementos para um estudo diacrónico. In: M. T. Brocardo and A. Barros, eds., Estudos sobre o verbo em Português: valores, marcas e construções. 1.st ed. João Pessoa: Ideia, pp.27-49. ISBN 978-85-463-0073-0.

Brocardo, Maria Teresa (2016). Representações do/no tempo – nótula sobre passados. In: M. T. Brocardo, ed., Cadernos WGT: Representação. Lisboa: NOVA FCSH, pp.39-43.

Brocardo, Maria Teresa and Barros, Alvanira, eds. (2016). Estudos sobre o verbo em Português: valores, marcas e construções. João Pessoa: Ideia. ISBN 978-85-463-0073-0.

Brocardo, Maria Teresa and Lopes, Célia (2016). History and current setting. In: W. L. Wetzels, S. Menuzzi and J. Costa, eds., The Handbook of Portuguese Linguistics. 1.st ed. Oxford: Wiley-Blackwell, pp.1-14. ISBN 978-1-118-79195-0.

Brocardo, Maria Teresa and Lopes, Célia (2016). Main morphosyntactic changes and grammaticalization. In: W. L. Wetzels, S. Menuzzi and J. Costa, eds., The Handbook of Portuguese Linguistics. 1.st ed. Oxford: Wiley-Blackwell, pp.471-486. ISBN 978-1-118-79195-0.

Brocardo, Maria Teresa, ed. (2016). Cadernos WGT: Representação. Lisboa: NOVA FCSH.

Cabral, Diogo; Silva, João; Fernandes, Carla and Correia, Nuno (2016). Annotating Live Video with Tablet Computers: a preliminary user study. In: P. Buono, R. Lanzilotti and M. Matera, eds., Proceedings of the 2016 International Working Conference on Advanced Visual Interfaces (AVI’16). [PDF] New York: ACM, pp.296-297. Available at: https://dl.acm.org/citation.cfm?doid=2909132.2926069 [Accessed 12 Oct. 2017]. ISBN 9781450341318.
DOI 10.1145/2909132.2926069

Caetano, Maria do Céu (2016). Análise da estrutura interna das palavras complexas parassintéticas. In: M. T. Brocardo, ed., Cadernos WGT: Representação. Lisboa: NOVA FCSH, pp.29-32.

Carneiro, Mónica and Pelosi, Ana (2016). Metáforas sistemáticas e sua emersão na fala de vítimas de violência doméstica contra a mulher. In: E. Leurquin, M. J. Marçalo and M. M. Souza, eds., Múltiplas Facetas da Linguagem. 1.st ed. Campinas: Mercado de Letras, pp.15-36. ISBN 978-85-7591-440-3.

Carrilho, Ernestina; Fiéis, Alexandra; Lobo, Maria and Pereira, Sandra, eds. (2016). Romance Languages and Linguistic Theory 10. Selected papers from “Going Romance” 28 Lisbon. Amsterdam: John Benjamins. ISBN 9789027203908.

Carrilho, Ernestina; Fiéis, Alexandra; Lobo, Maria and Pereira, Sandra, eds. (2016). Introduction. In: E. Carrilho, A. Fiéis, M. Lobo and S. Pereira, eds., Romance Languages and Linguistic Theory 10. Selected papers from “Going Romance” 28 Lisbon. 1.st ed. Amsterdam: John Benjamins, pp.vii-x. ISBN 9789027203908.

Carvalho, Sara; Costa, Rute and Roche, Christophe (2016). LESS can indeed be more: linguistic and conceptual challenges in the age of interoperability. In: H. Erdman Thomsen, A. Pareja-Lora and B. N. Madsen, eds., Term Bases and Linguistic Linked Open Data. Proceedings of the 12th International conference on Terminology and Knowledge Engineering (TKE 2016). [PDF] Copenhagen: Copenhagen Business School, pp.157-167. Available at: http://openarchive.cbs.dk/handle/10398/9323 [Accessed 10 Oct. 2017]. ISBN 978-879991790-7.

Carvalho, Sara; Costa, Rute and Roche, Christophe (2016). Ontoterminology meets Lexicography: the Multimodal Online Dictionary of Endometriosis (MODE). In: I. Kernerman, I. Kosem, S. Krek and L. Trap-Jensen, eds., Proceedings of GLOBALEX 2016: Lexicographic Resources for Human Language Technology workshop at the 10th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’16). [PDF] Portorož: European Language Resources Association, pp.8-15. Available at:
http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2016/workshops/LREC2016Workshop-GLOBALEX_Proceedings-v2.pdf [Accessed 12 Oct. 2017]. ISBN 978-2-9517408-9-1.

Carvalho, Sara; Marques, Fábio; Martins, Ciro and Balula, Ana (2016). O papel da tradução assistida por computador no ensino de inglês para fins específicos. [Poster] Teaching Day 5.ª edição: A Tecnologia ao Serviço da Aprendizagem, 7 Dec., Aveiro. Available at: https://www.ua.pt/file/44149 [Accessed 2 Oct. 2016].

Casotti, Janayna and Seara, Isabel Roboredo (2016). Comportamentos enunciativos de professores em formação nas interações em ambiente virtual de aprendizagemIntersecções – Revista de Estudos sobre Práticas Discursivas e Textuais, ano 9, (3), pp.121-132. ISSN 1984-2406.

Castilho, Ataliba de, coord. (2016). Rede Interuniversitária/Projeto: Projecto CNPq (Brasil) “Para a História do Português Brasileiro (PHPB)”. Scientific revision [one chapter] by H. Batoréo. São Paulo: Universidade de São Paulo and Museu da Língua Portuguesa. Available at: https://sites.google.com/site/corporaphpb/home [Accessed 29 Aug. 2018].

Castro, Ana et al. (2016). Phonological characteristics of children with speech sound disorders: a comparative study between speakers of european and brazilian portuguese. [Poster] 30th World Congress of the IALP, 21-28 ag., Dublin.

Cavalcanti, Fernanda and Pelosi, Ana (2016). As metáforas animais e suas implicações interacionaisScripta, [online] 20(40), pp.272-285. Available at:
http://periodicos.pucminas.br/index.php/scripta/article/view/P.2358-3428.2016v20n40p272
[Accessed 4 Sep. 2018]. eISSN 2358-3428.
DOI 10.5752/P.2358-3428.2016v20n40p272

Correia, Clara Nunes (2016). Uma leitura aspetual do pretérito perfeito simples (PPS) em Português Europeu. In: M. T. Brocardo and A. Barros, eds., Estudos sobre o verbo em Português: valores, marcas e construções. 1.st ed. João Pessoa: Ideia, pp.9-24. ISBN 978-85-463-0073-0.

Correia, Clara Nunes and Afonso, Ana (2016). (Des)Aprendizagens da representação linguística. In: M. T. Brocardo, ed., Cadernos WGT: Representação. Lisboa: NOVA FCSH, pp.61-67.

Correia, Clara Nunes and Ferreira, Marcelo (2016). The semantics of DPs. In: W. L. Wetzels, S. Menuzzi and J. Costa, eds., The Handbook of Portuguese Linguistics. 1.st ed. Oxford: Wiley-Blackwell, pp.356-373. ISBN 978-1-118-79195-0.

Costa, Ângela and Coheur, Luísa (2016). Towards a statistical-enriched corpus containing portuguese collocations in use: reviewing possible extraction tools. In: J. Silva et al., eds., Computational Processing of the Portuguese Language. Proceedings of the 12th International Conference on the Computational Processing of Portuguese (PROPOR 2016). [n.a.]: Springer, pp.319-329. ISBN 978-3-319-41552-9.

Costa, Ângela and Lino, Teresa (2016). A study on the production of collocations by European Portuguese learners. In: Proceedings of the 12th Workshop on Multiword Expressions. [PDF] [n.a.]: Association for Computational Linguistics, pp.91-95. Available at:
http://aclweb.org/anthology/W/W16/W16-1814.pdf [Accessed 19 Jan. 2017].

Costa, Ângela; Correia, Rui and Coheur, Luísa (2016). Building a Corpus of Errors and Quality in Machine Translation: Experiments on Error Impact. In: N. Calzolari et al., eds., Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation. [PDF] Portoroz: Elra, pp.288-292. Available at: http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2016/pdf/283_Paper.pdf [Accessed 19 Jan. 2018]. ISBN 978-2-9517408-9-1.

Costa, Ângela; Lino, Teresa and Coheur, Luísa (2016). Challenges on the Automatic Translation of Collocations. In: G. Pastor, J. Monti, V. Seretan and R. Mitkov, eds., Workshop Proceedings on Multi-word Units in Machine Translation and Translation Technology. [PDF] Geneva: Editions Tradulex, pp.74-77. Available at: http://www.europhras2015.eu/workshopproceedings_def/! [Accessed 19 Jan. 2018]. ISBN 978-2-9700736-9-7.

Costa, João (2016). 30 anos da Associação Portuguesa de Linguística ou a entrada na vida adultaRevista da Associação Portuguesa de Linguística, [online] (1), pp.1-15. Available at: http://ojs.letras.up.pt/index.php/APL/article/view/1786/1626 [Accessed 6 Oct. 2017]. ISSN 2183-9077.

Costa, João and Lopes, Ruth (2016). Acquisition of portuguese syntax. In: W. L. Wetzels, S. Menuzzi and J. Costa, eds., The Handbook of Portuguese Linguistics. 1.st ed. Oxford: Wiley-Blackwell, pp.562-577. ISBN 978-1-118-79195-0.

Costa, João and Moita, Mara (2016). Movimento X0 em crianças com implante coclear: evidência para défice sintático em casos de input tardioRevista da Associação Portuguesa de Linguística, [online] (2), pp.205-234. Available at: http://ojs.letras.up.pt/index.php/APL/article/view/1572/1395 [Accessed 27 Sep. 2017]. ISSN 2183-9077.
DOI 10.21747/ 2183-9077/rapl2a9

Costa, João; Fernandes, Bruno; Vaz, Stéphanie and Grillo, Antonino (2016). (Pseudo-)Relatives and prepositional infinitival constructions in the acquisition of European PortugueseProbus – International Journal of Romance Linguistics, 28(1), pp.119-143. eISSN 1613-4079; ISSN 0921-4771.

Costa, João; Fiéis, Alexandra and Lobo, Maria (2016). A aquisição dos pronomes clíticos em português L1. In: A. M. Martins and E. Carrilho, eds., Manual de Linguística Portuguesa. 1.st ed. Berlim: De Gruyter, pp.431-452. ISBN 978-3-11-037448-3.

Costa, João; Freitas, Maria João and Gonçalves, Anabela (2016). Linguística clínica: alguns dados sobre o português. In: A. M. Martins and E. Carrilho, eds., Manual de Linguística Portuguesa. 1.st ed. Berlim: De Gruyter, pp.278-307. ISBN 978-3-11-037448-3.

Costa, João; Lobo, Maria and Pratas, Fernanda (2016). Clitic production by Portuguese and Capeverdean children: omission in bilingualismProbus – International Journal of Romance Linguistics, 28(2), pp.271-29. eISSN 1613-4079; ISSN 0921-4771.

Costa, Rute and Ferro, Maria João (2016). The economic value of language. In: H. Martins and O. Gomes, eds., Advances in Applied Business research: the L.A.B.S. Initiative. 1.st ed. New York: Nova Science Publishers, pp.187-216. ISBN 978-1-63484-957-9.

Costa, Rute and Roche, Christophe (2016). The TOTh conference and workshops. In: Verbal and Nonverbal Representation in Terminology. Proceedings of the TOTh Workshop 2013. Annecy: Institut Porphyre – Savoie et Connaissance, [n.a.]. ISBN 978-87-998798-2-3.

Coutinho, Maria Antónia (2016). Texto e representação: alguns comentários. In: M. T. Brocardo, ed., Cadernos WGT: Representação. Lisboa: NOVA FCSH, pp.17-22.

Cunha, Maria Clara Torres e (2016). A configuração linguística do agir institucional em sítios web. PhD. Supervised by Matilde Gonçalves and Maria Antónia Coutinho. Universidade NOVA de Lisboa. Available at: https://run.unl.pt/handle/10362/19077 [Accessed 20 Sep. 2017].

Dechamps, Christina (2016). Traduction juridique et étude des collocations: quelles perspectives? In: S. Monjean-Decaudin, ed., La traductologie et bien au-delà. Mélanges offerts à Claude Bocquet. 1.st ed. Arras: Artois Presses Université, pp.199-216. ISBN 978-2-84832-233-9.

Estrela, Antónia (2016). A estrutura passiva num corpus de aquisiçãoFórum Linguístico, [online] 13(1), pp.1009-1021. Available at: https://periodicos.ufsc.br/index.php/forum/article/view/1984-8412.2016v13n1p1009/31467 [Accessed 28 Sep. 2017]. ISSN 1984-8412.

Evola, Vito; Skubisz, Joanna and Fernandes, Carla (2016). The Role of Eye Gaze and Body Movements in Turn-Taking during a Contemporary Dance Improvisation. In: E. Gilmartin, L. Cerrato and N. Campbell, eds., Extended Abstracts of the 3rd European Symposium on Multimodal Communication (MMSYM 2015). [PDF] Linköping: LiU Press, pp.24-31. Available at: http://www.ep.liu.se/ecp/article.asp?issue=105&article=005 [Accessed 11 Oct. 2017]. ISBN 978-91-7685-679-6.
DOI 10.13140/RG.2.1.3115.6885

Fernandes, Carla (2016). Introduction. In: C. Fernandes, ed., Multimodality and Performance. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, pp.1-6. ISBN 978-1-4438-9465-4.

Fernandes, Carla and Jürgens, Stephan (2016). Moving from an artist-led practice into self-emerging educational approachesPerformance Research, [online] 21(6), pp.71-77. Available at: http://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/13528165.2016.1239910 [Accessed 28 Sep. 2017]. eISSN 1469-9990; ISSN 1352-8165.
DOI 10.1080/13528165.2016.1239910

Fernandes, Carla, ed. (2016). Multimodality and Performance. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing. ISBN 978-1-4438-9465-4.

Fernandes, Joana (2016). Ce qui ne ressemble à rien n’existe pas? Sobre a definição de definiçãoPolissema – Revista de Letras do ISCAP, (16), pp.215-241. ISSN 1645-1937.

Fernandes, Joana; Costa, Rute and Peres, Paula (2016). Putting order into our universe: the concept of blended learning: a methodology within the concept based terminology frameworkEducation Sciences – Open Access Journal, [online] 6(2) (Número especial: e-Vocabularies and e-Learning), p.15. Available at: http://www.mdpi.com/2227-7102/6/2/15/htm [Accessed 28 Sep. 2017]. ISSN 2227-7102.
DOI 10.3390/educsci6020015

Ferrari, Lilian (2016). Construções gramaticais e laços de polissemia: as extensões metafóricas de comunicação verbalRevista LinguíStica, [online] Special volume, pp.102-113. Available at: https://revistas.ufrj.br/index.php/rl/article/view/5441 [Accessed 4 Sep. 2018]. eISSN 2238-975X, ISSN 1808-835X.

Ferrari, Lilian (2016). Deixis and multiple bends: the role of recursion in meaning constructionActa Scientiarum. Language and Culture, [online] 38(2), pp.153-159. Available at: http://www.periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/29400 [Accessed 4 Sep. 2018]. eISSN 1983-4683; ISSN 1983-4675.
DOI 10.4025/actascilangcult.v38i2.29400

Ferro, Maria João (2016). A tradução de literatura escrita em Português: retrato da periferia. In: A. Salgado, ed., Colóquio A Língua Portuguesa nos Dias de Hoje. Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, pp.93-99. ISBN 978-972-623-306-0.

Ferro, Maria João and Martins, Hélder (2016). Academic plagiarism: yielding to temptationBritish Journal of Education, Society & Behavioural Science, [online] 13(1), pp.1-11. Available at: http://www.sciencedomain.org/abstract/11969 [Accessed 3 Oct. 2017]. ISSN 2278-0998.
DOI 10.9734/BJESBS/2016/20535

Ferro, Maria João and Ribeiro, Sandra (2016). The role of language in international trade: how does language affect the choice of foreign trading partners? In: S. Jesus and P. Pinto, eds., Proceedings of the International Congress on Interdisciplinarity in Social and Human Sciences. [PDF] Faro: CIEO – Research Centre for Spatial and Organizational Dynamics, pp.608-621. Available at: https://sapientia.ualg.pt/bitstream/10400.1/9888/1/Livro_Atas%20CIEO%202016.pdf [Accessed 11 Oct. 2017]. ISBN 978-989-8472-82-3.

Fidalgo, Marta (2016). A revisão de textos e a construção de representações linguístico-textuais: a importância da atividade revisória como prática de mediação. In: M. T. Brocardo, ed., Cadernos WGT: Representação. Lisboa: NOVA FCSH, pp.49-53.

Fidalgo, Marta (2016). Linguística e revisão – uma aposta no futuro e na qualidade. [Poster] Ciência 2016: Encontro com a Ciência e Tecnologia em Portugal, 4-6 June, Lisboa. Available at: http://www.ciencia2016.pt/img/posters/156.pdf [Accessed 2 Oct. 2017].

Fiéis, Alexandra and Madeira, Ana (2016). Clíticos e objetos nulos na aquisição de Português L2Revista da Associação Portuguesa de Linguística, [online] (1), pp.441-462. Available at: http://ojs.letras.up.pt/index.php/APL/article/view/1599/1422 [Accessed 27 Sep. 2017]. ISSN 2183-9077.
DOI 10.21747/2183-9077 /rapla19

Fiéis, Alexandra and Madeira, Ana (2016). Interpretação de pronomes e aquisição de dependências referenciais em Português L2Revista da Associação Portuguesa de Linguística, [online] (2), pp.253-264. Available at: http://ojs.letras.up.pt/index.php/APL/article/view/1574/1397 [Accessed 27 Sep. 2017]. ISSN 2183-9077.
DOI 10.21747/ 2183-9077/rapl2a11

Fiéis, Alexandra; Lobo, Maria and Martins, Cláudia (2016). O particípio presente no Português antigoRevista da Associação Portuguesa de Linguística, [online] (1), pp.417-440. Available at: http://ojs.letras.up.pt/index.php/APL/article/view/1598/1421 [Accessed 27 Sep. 2017]. ISSN 2183-9077.
DOI 10.21747/ 2183-9077/rapla18

Frade, Mafalda (2016). Contributo para a história da tradução em Portugal: as primeiras tradutoras conhecidasÁgora. Estudos Clássicos em Debate, [online] (18), pp.141-155. Available at: http://revistas.ua.pt/index.php/agora/article/view/3786/3479 [Accessed 27 Sep. 2017]. ISSN 0874-5498.

França, Aniela; Ferrari, Lilian and Maia, Marcus, eds. (2016). A linguística no século XXI: convergências e divergências no estudo da linguagem. São Paulo: Contexto.

Franco, Ludovico (2016). Adversative “corrective” coordination: further evidence for combining sub-clausal constituentsRevue Roumaine De Linguistique / Romanian Review Of Linguistics, [online] 51(2), pp.125-142. Available at:
http://www.lingv.ro/index.php?option=com_content&view=article&id=174%3Arrlarhiva2016&catid=36%3Areviste-ilb&Itemid=95
[Accessed 26 Oct. 2017]. ISSN 0035-3957.

Franco, Ludovico (2016). On nominalization: genitives, datives and elementary predicates. In: A. Bloch-Rozmej et al., eds., Linguistics beyond and within (LingBaW 2016). Lublin: University of Lublin, pp.54-55. ISBN 978-83-8061-299-0.

Franco, Ludovico and Baldi, Benedetta (2016). (De)Legitimization strategies in the austere prose of Palmiro Togliatti. In: L. Savoia and B. Baldi, eds., La Lingua e i Parlanti: studi e ricerche di linguistica. 1.st ed. Alessandria: Dell’Orso, pp.363-382. ISBN 978-88-6274-000-0.

Franco, Ludovico and Manzini, M. Rita (2016). The instrumental: dative and its double. In: L. Savoia and B. Baldi, eds., La Lingua e i Parlanti: studi e ricerche di linguistica. 1.st ed. Alessandria: Dell’Orso, pp.3-49. ISBN 978-88-6274-000-0.

Franco, Ludovico; Manzini, M. Rita and Savoia, Leonardo (2016). N morphology and its interpretation. In: L. Savoia and B. Baldi, eds., La Lingua e i Parlanti: studi e ricerche di linguistica. 1.st ed. Alessandria: Dell’Orso, pp.51-78. ISBN 978-88-6274-000-0.

Gabriel, Rosângela and Pelosi, Ana (2016). Linguagem figurada e compreensão leitora. Uma proposta dinâmica para a formação de leitores autônomos. In: R. Gabriel and A. Pelosi, eds., Leitura e cognição: emergência e produção de sentidos. 1.st ed. Florianópolis: Insular, pp.17-45.

Gabriel, Rosângela and Pelosi, Ana (2016). Prefácio. In: R. Gabriel and A. Pelosi, eds., Linguagem e Cognição: emergência e produção de sentidos. Vol. 1. 1st ed. Florianópolis: Insular. ISBN 978-85-7474-952-5.

Gabriel, Rosângela and Pelosi, Ana, eds. (2016). Linguagem e cognição: emergência e produção de sentidos. Vol. 1. Florianópolis: Insular. ISBN 978-85-7474-952-5.

Galhano, Isabel (2016). Understanding ‘shit talk’: Interpersonal communication in Rui Horta’s SetUp. In: C. Fernandes, ed., Multimodality and Performance. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, [n.a.]. ISBN 978-1-4438-9465-4.

Gouveia, João; Fernandes, Carla and Correia, Nuno (2016). The Creation-tool: augmenting the annotation of performing arts rehearsals. In: C. Fernandes, ed., Multimodality and Performance. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, pp.146-158. ISBN 978-1-4438-9465-4.

Jorge, Noémia; Ribeiros, Inês and Aguiar, Cecília (2016). Encontros. Português – 11.º ano. Scientific revision by M. A. Coutinho. Porto: Porto Editora. ISBN 978-972-0-40095-6.

Jürgens, Stephan (2016). Este corpo que me ocupa / This body that occupies me. [Video] Lisboa: BlackBox – Arts & Cognition. Available at: https://vimeo.com/164809579 [Accessed 2 Oct. 2017].

Jürgens, Stephan (2016). I am sitting in a room different from the one you are in now. [Video] Lisboa: BlackBox – Arts & Cognition. Available at: https://vimeo.com/149282000 [Accessed 2 Oct. 2017].

Jürgens, Stephan (2016). I was here. [Video] Lisboa: BlackBox – Arts & Cognition. Available at: https://vimeo.com/149282563 [Accessed 2 Oct. 2017].

Jürgens, Stephan (2016). Three methods of designing a workflow with multimodal video annotation in interdisciplinary choreographic processes. In: C. Fernandes, ed., Multimodality and Performance. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, pp.159-178. ISBN 978-1-4438-9465-4.

Jürgens, Stephan; Fernandes, Carla and Fiadeiro, João (2016). Graphic models developed by João Fiadeiro. [Video] Lisboa: BlackBox – Arts & Cognition. Available at: https://vimeo.com/149281774 [Accessed 2 Oct.].

Jürgens, Stephan; Henriques, Francisco and Fernandes, Carla (2016). Re-constructing the choreographic studio of João Fiadeiro through animated infographic filmsPARtake: The Journal of Performance as Research, [online] 1(1), [n.a.]. Available at:
http://scholar.colorado.edu/partake/vol1/iss1/3 [Accessed 28 Sep. 2017]. ISSN 2472-0860.

Leal, Audria (2016). A construção da temporalidade no texto multimodalCadernos de Linguagem e Sociedade, [online] 17(1), pp.53-69. Available at:
http://periodicos.unb.br/index.php/les/article/view/18243 [Accessed 12 Oct. 2017]. eISSN 2179-4790; ISSN 0104-9712.

Leal, Audria (2016). A infra-estrutura do texto multimodal: o caso do gênero cartoon. In: A. Sobral and S. Souza, eds., Gêneros, entre o texto e o discurso: questões conceituais e metodológicas. 1.st ed. Campinas, SP: Mercado de Letras, pp.311-326. ISBN 978-85-7591-443-4.

Lino, Teresa and Dechamps, Christina (2016). Langue juridique et créativité terminologique: une perspective français-portugais. In: Travaux et Documents. Vol. 61. Paris: Université Paris 8, pp.83-99. ISBN 978-2-911860-61.

Lobo, Maria (2016). O gerúndio flexionado no português dialetal. In: A. M. Martins and E. Carrilho, eds., Manual de Linguística Portuguesa. 1.st ed. Berlim: De Gruyter, pp.481-501. ISBN 978-3-11-037448-3.

Lobo, Maria (2016). Sujeitos nulos: gramática do adulto, aquisição de L1 e variação dialetal. In: A. M. Martins and E. Carrilho, eds., Manual de Linguística Portuguesa. 1.st ed. Berlim: De Gruyter, pp.558-580. ISBN 978-3-11-037448-3.

Lobo, Maria and Menuzzi, Sergio (2016). Binding and pronominal forms in portuguese. In: W. L. Wetzels, S. Menuzzi and J. Costa, eds., The Handbook of Portuguese Linguistics. 1.st ed. Oxford: Wiley-Blackwell, pp.338-355. ISBN 978-1-118-79195-0.

Lobo, Maria and Mioto, Carlos (2016). Wh-movement: interrogatives, relatives and clefts. In: W. L. Wetzels, S. Menuzzi and J. Costa, eds., The Handbook of Portuguese Linguistics. 1.st ed. Oxford: Wiley-Blackwell, pp.275-293. ISBN 978-1-118-79195-0.

Lobo, Maria and Silva, Carolina (2016). Ambiguidade pronominal em orações adverbiais do Português Europeu: crianças vs. adultosRevista da Associação Portuguesa de Linguística, [online] (2), pp.319-338. Available at: http://ojs.letras.up.pt/index.php/APL/article/view/1577/1400 [Accessed 27 Sep. 2017]. ISSN 2183-9077.
DOI 10.21747/ 2183-9077/rapl2a14

Lobo, Maria; Santos, Ana Lúcia and Soares-Jesel, Carla (2016). Syntactic structure and information structure: the acquisition of portuguese clefts and be-fragmentsLanguage Acquisition, [online] 23(2), pp.142-174. Available at:
http://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/10489223.2015.1067317
[Accessed 28 Sep. 2017]. eISSN 1532-7817; ISSN 1048-9223.
DOI 10.1080/10489223.2015.1067317

Madeira, Ana (2016). Second language acquisition. In: W. L. Wetzels, S. Menuzzi and J. Costa, eds., The Handbook of Portuguese Linguistics. 1.st ed. Oxford: Wiley Blackwell, pp.578-590. ISBN 978-1-118-79195-0.

Magalhães, Miguel (2016). Complementos infinitivos num corpus de Português ClássicoRevista da Associação Portuguesa de Linguística, [online] (2), pp.339-350. Available at: http://ojs.letras.up.pt/index.php/APL/article/view/1578/1401 [Accessed 27 Sep. 2017]. ISSN 2183-9077.
DOI 10.21747/ 2183-9077/rapl2a15

Malisz, Zofia et al. (2016). The ALICO corpus: analysing the active listenerLanguage Resources and Evaluation, 50(2) (Número especial: LREC’14: State of the Art in Language Resources and Evaluation), pp.411-442. eISSN 1574-0218; ISSN 1574-020X.

Manzini, M. Rita and Franco, Ludovico (2016). Goal and DOM dativesNatural Language e Linguistic Theory, 34(1), pp.197-240. eISSN 1573-0859; ISSN 0167-806X.

Marinho, Elyssa and Ferrari, Lilian (2016). Mesclagem conceptual em piadas curtasRevista LinguíStica, [online] 12(1), pp.147-160. Available at:
https://revistas.ufrj.br/index.php/rl/article/view/4524/3295 [Accessed 3 Sep. 2019]. eISSN 2238-975X.

Marques, Isabelle Simões (2016). “Un détail me revient” ou la Revisitation de la mémoire: analyse déictique de Dans le Café de la Jeunesse Perdue de Patrick Modiano. In: A. P. Coutinho, M. F. Outeirinho and J. Domingues de Almeida, eds., Lasemaine.fr 2015. Porto: Universidade do Porto, pp.96-109. ISBN 978-989-8648-64-8.

Marques, Isabelle Simões and Domingues, João (2016). IntroductionCarnets – Revue Électronique d’Études Françaises, [online] (7), [n.a.]. Available at: https://carnets.revues.org/894 [Accessed 26 Sep. 2017]. eISSN 1646-7698.

Marques, Isabelle Simões and Domingues, João, eds. (2016). Carnets – Revue Électronique d’Études Françaises, [online] (7). Available at: https://carnets.revues.org [Accessed 26 Sep. 2017]. eISSN 1646-7698.

Marques, Isabelle Simões and Teletin, Andreea (2016). A crise como argumento de venda: uma abordagem linguística de alguns anúncios publicitários portugueses e francesesQuaestiones Romanicae, 4, pp.565-580. ISSN 2457-8436.

Martins, Ana Maria and Carrilho, Ernestina, eds. (2016). Manual de Linguística Portuguesa. Berlim: De Gruyter. ISBN 978-3-11-037448-3.

Martins, Ana Maria and Costa, João (2016). Ordem dos constituintes frásicos: sujeitos invertidos; objetos antepostos. In: A. M. Martins and E. Carrilho, eds., Manual de Linguística Portuguesa. 1.st ed. Berlim: De Gruyter, pp.371-400. ISBN 978-3-11-037448-3.

Martins, Ana Sousa (2016). Contos com nível A2. Lisboa: Lidel. ISBN 978-989-752-171-3.

Mendes, Amália et al. (2016). New words, old suffixes: nominal derivation in the african varieties of Portuguese compared to European Portuguese. In: R. Muhr et al., eds., Pluricentric languages and non-dominant varieties worldwide: pluricentric languages across continents – features and usage. 1.st ed. Frankfurt: Peter Lang, pp.121-136. ISBN 978-3631679135.

Miranda, Florencia (2016). Consideraciones sobre los géneros de texto como objeto de enseñanza de lenguas. In: C. Pereira, E. Valente and S. Nothstein, eds., Lectura y escritura: prácticas, instituciones y actores. [PDF] Bahía Blanca: Ediuns – Sociedad Argentina de Lingüística, pp.104-123. Available at: https://sites.google.com/site/lapaginadelasal/publicaciones-1/volumenes [Accessed 10 Sep. 2017]. ISBN 978-987-655-104-5.

Miranda, João et al. (2016). Crowdsourced Video Subtitling with Adaptation Based on User-Corrected Lattices. In: A. Abad, ed., International Conference on Advances in Speech and Language Technologies for Iberian Languages. Vol. 10077. Lisbon: Springer, pp.138-147. ISBN 978-3-319-49168-4.
DOI 10.1007/978-3-319-49169-1_14

Moreno, Mihaela and Petersen, Carolina (2016). In defense of defective intervention: locality effects in Romance. In: E. Carrilho, A. Fiéis, M. Lobo and S. Pereira, eds., Romance Languages and Linguistic Theory 10. Selected papers from “Going Romance” 28 Lisbon. Amsterdam: John Benjamins, pp.171-190. ISBN 9789027203908.

Moreno, Mihaela and Petersen, Carolina (2016). On locality effects in Romance: the role of clitic doubling. In: S. Fischer and M. Navarro, eds., Clitic Doubling and other issues of the syntax/semantic interface in Romance DPS. Proceedings of the VII Nereus Internatiobal Workshop. [PDF] Konstanz: Fachbereich Sprachwissenschaft der Universität Konstanz, pp.65-78. Available at: https://kops.uni-konstanz.de/bitstream/handle/123456789/35916/Fischer_0-372560.pdf?sequence=3 [Accessed 11 Oct. 2017].

Morozova, Milana (2016). A representação discursiva das classes desfavorecidas da Margem Sul no género stand-up comedy. In: M. T. Brocardo, ed., Cadernos WGT: Representação. Lisboa: NOVA FCSH, pp.13-16.

Morozova, Milana (2016). Discourse markers of enunciative responsibility in portuguese stand-up comedy. In: M. Torrado Cespón and J. M. Díaz Lage, eds., Fourth International Workshop on Discourse Analysis (WoDA’16). Extended Abstracts. Santiago de Compostela: Universidad de Santiago de Compostela, pp.106-110. ISBN 978-84-608-9305-9.

Müller, Blazka (2016). Temporalidade, modalidade e papéis discursivos em estratégias narrativas: os paradigmas verbais de posterioridade em português e espanhol europeus. PhD. Supervised by Clara Nunes Correia (Universidade NOVA de Lisboa) and Jasmina Markič (University of Ljubljana). University of Ljubljana (Slovenia).

Oliveira, Mariangela and Aguiar, Milena Torres de (2016). SN e pronome locativo – um caso de construcionalização lexical na língua portuguesa. In: C. Silva and D. de Matos, eds., Usos linguísticos – formas e funções. 1st ed. Curitiba: CRV, pp.161-182. ISBN 978-85-4440-917-6.

Oliveira, Mariangela and Rocha, Rossana (2016). Hierarquia contextual e construcional: correspondências e implicaçõesRevista LinguíStica, [online] special volume, pp.68-82. Available at: https://revistas.ufrj.br/index.php/rl/article/view/5439 [Accessed 7 Sep. 2018]. eISSN 2238-975X; ISSN 1808-835X.

Oliveira, Mariangela e Cezario, Maria Maura, eds. (2016). Funcionalismo linguístico: diálogos e vertentes. Niterói: Editora da UFF.

Pelosi, Ana (2016). EditorialSigno, [online] 41(70), pp.1-3. Available at: https://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/7307 [Accessed 4 Sep. 2018]. eISSN 1982-2014.
DOI 10.17058/signo.v41i70.7307

Pelosi, Ana and Gabriel, Rosangela (2016). Atitudes intolerantes erguem muros e impedem a construção de pontes: uma análise cognitivo-discursiva da emersão da metáfora sistemática no gênero artigo de opiniãoSigno, [online] 41 (Special issue: VII Colóquio Nacional Leitura e Cognição), pp.29-41. Available at: http://online.unisc.br/seer/index.php/signo/article/view/7323 [Accessed 4 Sep. 2018]. eISSN 1982-2014.
DOI 10.17058/signo.v1i1.7323

Pelosi, Ana et al., eds. (2016). Literatura, linguagem e mídia: convergências e cenários. Vol. 1. 1.st ed. [PDF] Águas de São Pedro: Livronovo. Available at: https://www.unisc.br/site/coloquio2015/archives/literatura_linguagem_midia.pdf [Accessed 5 Sep. 2018]. ISBN 978-85-8068-238-0.

Pereira, Luísa Álvares; Pereira, Íris and Cardoso, Inês (2016). Writing to learn from experience: unguided reflection as meaning making practices for teachers. In: G. Ortoleva, M. Bétrancourt and S. Billett, eds., Writing for Professional Development. 1.st ed. Leiden: Brill, pp.88-106. ISBN 9789004264823.

Pereira, Susana; Santos, Ana Rita; Pinto, Mariana; Silva, Encarnação and Cardoso, Adriana (2016). PerGRam – Às voltas com as palavras: percursos didáticos para a explicitação gramatical no primeiro ano do 1.º Ciclo do Ensino Básico. [Online] Available at: http://www.pergram.pt/descricao-do-projeto [Accessed 2 Oct. 2017].

Pinheiro, Joana (2016). O jogo enunciativo dos dêiticos de memória em contos, crônicas e parábolas. PhD. Supervised by Maria Helenice Costa (Universidade Estadual do Ceará), Maria Antónia Coutinho (Universidade NOVA de Lisboa) and Noémia Jorge (Universidade NOVA de Lisboa). Universidade Estadual do Ceará (Brazil). [Grant Holder CAPES.]

Pinto, Rosalice (2016). Argumentação em gêneros textuais/discursivos: uma abordagem teórico-epistemológicaReVEL – Revista Virtual de Estudos da Linguagem, [online] 14(12) (Special issue: Argumentação: perspectivas teórico-metodológicas), pp.125-141. Available at: http://www.revel.inf.br/files/6f92d6a52accae5b86f734d15a7af9af.pdf [Accessed 28 Sep. 2017]. ISSN 1678-8931.

Pinto, Rosalice (2016). Empreendedorismo e gamificação no desenvolvimento profissionalLinha d’Água, [online] 29(1), pp.167-179. Available at:
https://www.revistas.usp.br/linhadagua/article/view/111543 [Accessed 28 Sep. 2017]. ISSN 2236-4242.
DOI 10.11606/issn.2236-4242.v29i1p167-179

Pinto, Rosalice (2016). Políticas de ensino do português europeu para falantes de outras línguas: uma contribuição na prática profissional. In: R. Lacerda de Sá, ed., Português para falantes de outras línguas: interculturalidade, inclusão social e políticas. 1.st ed. Campinas, SP: Pontes Editores, pp.140-156. ISBN 978-85711371.

Pinto, Rosalice (2016). Representação e linguagem na prática institucional jurídica. In: M. T. Brocardo, ed., Cadernos WGT: Representação. Lisboa: NOVA FCSH, pp.7-11.

Pinto, Rosalice (2016). Textos multimodais institucionais e papéis actanciais: estudos de casoCadernos de Linguagem e Sociedade, [online] 17(2), pp.138-153. Available at: http://periodicos.unb.br/index.php/les/article/view/18320 [Accessed 12 Oct. 2017]. eISSN 2179-4790; ISSN 0104-9712.

Pinto, Rosalice and Rodrigues, Maria das Graças, eds. (2016). Textos e discursos no Direito e na Política: análises e perspectivas interdisciplinares. Coimbra: Grácio Editor. ISBN 978-989-99682-2-6.

Pinto, Rosalice; Cabral, Ana Lúcia and Rodrigues, Maria das Graças, eds. (2016). Linguagem e Direito: perspectivas teóricas e práticas. São Paulo: Contexto. ISBN 978-85-7244-951-9.

Pinto, Rosalice; Werneck, Leonor and Cabral, Ana Lúcia (2016). Apresentação. In: R. Pinto, A. L. Cabral and M. G. Rodrigues, eds., Linguagem e Direito: perspectivas teóricas e práticas. 1.st ed. São Paulo: Contexto, pp.165-179. ISBN 978-85-7244-951-9.

Pita, Sara (2016). Ethos textual em intervenções políticas: estudo contrastivo de mensagens de final de ano portuguesas e brasileiras. PhD. Supervised by Rosalice Pinto and Maria Antónia Coutinho. Universidade NOVA de Lisboa. Available at: https://run.unl.pt/handle/10362/19833 [Accessed 20 Sep. 2017].

Pizarro, Isabel and Teixeira, José (2016). Metáfora concetual e literariedade: a “Hora” de Fernando Pessoa. Diacrítica, [online] 30(1), pp.139-161. Available at: http://hdl.handle.net/1822/42242 [Accessed 3 Sep. 2018]. ISSN 0807-8967.

Rabatel, Alain (2016). Contribuições da análise dos discursos midiáticos: da interpretação dos dados à crítica das práticas discursivas e sociais. Trad. C. Teixeira, R. Pinto and S. Cortez. Investigações, [online] 29(2), pp.255-281. Available at:
https://periodicos.ufpe.br/revistas/INV/article/view/2091/8299 [Accessed 20 Oct. 2017]. eISSN 2175-294X; ISSN 0104-1320.

Reeve, Matthew (2016). Fragments, truncated clefts and island-sensitivity. [Poster] Ellipsis Across Borders Conference 2016, 20-21 jun., Sarajevo.

Ribeiro, Cláudia; Anjos, Rafael; Fernandes, Carla and Madeiras Pereira, João (2016). 3D annotation in Contemporary Dance: enhancing the Creation-Tool Video Annotator. In: S. Manitsaris, ed., Proceedings of the 3rd International Symposium on Movement and Computing (MOCO’16). [PDF] New York: ACM, pp.146-158. Available at: https://dl.acm.org/citation.cfm?id=2948961 [Accessed 12 Oct. 2017]. ISBN 978-1-4503-4307-7.
DOI 10.1145/2948910.2948961

Ribeiro, Sandra and Ferro, Maria João (2016). The influence of language similarity in international trade: evidence from Portuguese exports in 2013. In: D. Tacoronte, ed., El reto de emprender co-creando. XXX Congreso Anual AEDEM. Las Palmas de Gran Canaria: AEDEM, pp.93-96. ISBN 978-841-6701-09-4.

Rosa, Rute (2016). Proposta interacionista para a prática de revisão de texto. In: M. T. Brocardo, ed., Cadernos WGT: Representação. Lisboa: NOVA FCSH, pp.55-60.

Rosário, Ivo and Oliveira, Mariangela (2016). Funcionalismo e abordagem construcional da gramáticaAlfa: Revista de Linguística, [online] 60(2), pp.233-259. Available at: https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/8007 [Accessed 7 Sep. 2018]. eISSN 1981-5794.
DOI 10.1590/1981-5794-1608-1

Saiyad, Nassematul (2016). Contos tradicionais multiculturais na aula de Português. PhD. Supervised by Maria Antónia Coutinho. Universidade NOVA de Lisboa. Available at: https://run.unl.pt/handle/10362/19545 [Accessed 20 Sep. 2017].

Salema, Luís (2016). Torres, castelos e castros no mapa linguístico de Portugal ContinentalGéolinguistique, (16), pp.225-253. ISBN 9782843103421.

Sauerland, Uli et al. (2016). How do 5-year-olds understand Questions? Differences in languages across EuropeFirst Language, [online] 36(3), pp.169-202. Available at: http://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/0142723716640236 [Accessed 28 Sep. 2017]. eISSN 1740-2344; ISSN 0142-7237.
DOI 10.1177/0142723716640236

Seara, Isabel Roboredo (2016). A sedução da Ars Epistolaris em Vergílio Ferreira. In: R. Goulart et al., eds., Vergílio Ferreira em Évora: entre o silêncio e a palavra total. 1.st ed. Évora: Âncora Editora, pp.233-246. ISBN 978-972-780-579-2.

Seara, Isabel Roboredo (2016). Impolitesse verbale dans les lettres de réclamation: une question de genre? In: A. Berrendoner, M. Hansen and R. Zafiu, eds., Actes du XXVII Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes. [PDF] Nancy: ATILF, pp.239-250. Available at: http://www.atilf.fr/cilpr2013/actes/section-10/CILPR-2013-10-Seara.pdf [Accessed 6 Oct. 2017]. ISBN 978-2-37276-007-2.

Seara, Isabel Roboredo (2016). Prefácio. In: G. M. Paiva, R. Moreira and L. A. Santos, eds., Introdução aos estudos de (IM)polidez linguística. 1.st ed. [e-Book] Fortaleza-Ceará: Centro Universitário Estácio, pp.11-13. Available at: http://publica-estaciofic.com.br/edicoes/LIVROS/IMPOLIDEZ-FINAL/index.html [Accessed 13 Oct. 2017]. eISBN 978-85-69235-01-9.

Seara, Isabel Roboredo (2016). Resenha a KOCH, Ingedore Villaça. Introdução à linguística textual: trajetória e grandes temas. São Paulo: Contexto, 2015. Bakhtiniana – Revista de Estudos do Discurso, [online] 11(3), pp.225-232. Available at: http://www.scielo.br/pdf/bak/v11n3/2176-4573-bak-11-03-0225.pdf [Accessed 2 Oct. 2017]. eISSN 2176-4573.
DOI 10.1590/2176-457324466

Seara, Isabel Roboredo and Casotti, Janayna (2016). Comportamentos enunciativos de professores em formação nas interações em ambiente virtual de aprendizagemRevista de Estudos sobre Práticas Discursivas e Textuais, ano IX, 20(3), pp.121-132. ISSN 1984-2406.

Seara, Isabel Roboredo and Manole, Veronica (2016). Insult and the construction of other’s identity: remarks on Portuguese political discourse. Revue roumaine de linguistique Identities in dialogue: Identités dans le dialogue, [online] 61(3), pp.301-318. Available at: http://www.lingv.ro/index.php?option=com_content&view=article&id=174%3Arrlarhiva2016&catid=36%3Areviste-ilb&Itemid=95 [Accessed 29 Jan. 2019]. ISSN 0035-3957.

Seara, Isabel Roboredo; Andrade, Carlos Augusto and Micheletti, Guaraciaba (2016). Memória, Discurso e Tecnologia. São Paulo: Terracota. ISBN 978-85-8380-053-8.

Seara, Isabel Roboredo; Dias, Isabel and Barros, Daniela (2016). Projeto acessibilidades: modelo de inclusão no ensino superior à distância. In: P. Dias, D. Moreira and A. Quintas-Mendes, eds., Práticas e cenários de inovação em educação online. 1.st ed. Lisboa: Universidade Aberta, pp.75-98. ISBN 9789726747864.

Silva, Ana Pita (2016). Lexicografia bilingue de especialidade: e-dicionário português-kimbundu no domínio da saúde. PhD. Supervised by Teresa Lino. Universidade NOVA de Lisboa. Available at: http://hdl.handle.net/10362/17081 [Accessed 2 March 2018].

Silva, Manuel and Albuquerque, Alexandra (2016). CLIL and Terminology: moving forward towards a dialogical relation. In: Proceedings of the 9th International Conference ICT for Language Learning. [PDF] [n.a.]: Libreriauniversitaria.it Edizioni, pp.18-22. Available at:
http://www.academia.edu/31029007/CLIL_and_Terminology_Moving_Forward_towards_a_Dialogical_Relation [Accessed 12 Oct. 2017]. ISBN 978-88-6292-806-9.

Simões, Alberto; Almeida, José João and Salgado, Ana (2016). Building a dictionary using XML technology. In: M. Mernik, J. P. Leal and H. Oliveira, eds., 5th Symposium on Languages, Applications and Technologies. [PDF] [n.a.]: Schloss Dagstuhl-Leibniz-Zentrum fuer Informatik, pp.14:1–14:8. Available at:
http://www.scopus.com/inward/record.url?eid=2-s2.0-84977120215&partnerID=MN8TOARS [Accessed 7 Nov. 2017]. ISBN 978-3-95977-006-4; ISSN 2190-6807.
DOI 10.4230/OASIcs.SLATE.2016.14

Teixeira, Carla (2016). Questões de semiótica e de gramática em comentários jornalísticosCadernos de Linguagem e Sociedade, [online] 17(1), pp.140-161. Available at:
http://periodicos.unb.br/index.php/les/article/view/18311 [Accessed 12 Oct. 2017]. eISSN 2179-4790; ISSN 0104-9712.

Teixeira, Carla (2016). Representações, opiniões e comentários. In: M. T. Brocardo, ed., Cadernos WGT: Representação. Lisboa: NOVA FCSH, pp.1-6.

Teixeira, Joana (2016). (Re)Thinking the interface hypothesis and its implications for language teaching. In: T. Harrison, U. Lanvers and M. Edwardes, eds., Breaking Theory: New Directions in Applied Linguistics. Proceedings of the 48th Annual Meeting of the British Association for Applied Linguistics. [PDF] London: Scitsiugnil Press, pp.93-110. Available at:
https://research.unl.pt/admin/files/2338637/Teixeira_2016_Re_thinking_the_Interface_Hypothesis.pdf [Accessed 6 Oct. 2017]. ISBN 978-0-9559533-8-5.

Teixeira, Joana (2016). Locative inversion and stage topics: a cross-linguistic studyDiscours – Revue de Linguistique, Psycholinguistique et Informatique / A Journal of Linguistics, Psycholinguistics and Computational Linguistics, [online] 19, pp.5-28. Available at: http://discours.revues.org/9229 [Accessed 28 Sep. 2017]. ISSN 1963-1723.
DOI 10.4000/discours.9229

Teixeira, Joana (2016). Tópicos cénicos e inversão locativa: os casos do Inglês, Francês e Português EuropeuRevista da Associação Portuguesa de Linguística, [online] (2), pp.425-457. Available at: http://ojs.letras.up.pt/index.php/APL/article/view/1582/1405 [Accessed 27 Sep. 2017]. ISSN 2183-9077.
DOI 10.21747/ 2183-9077/rapl2a19

Teixeira, José (2016). A força dos valores implícitos dos provérbios na comunicação publicitária. In: R. Soares and O. Lauhakangas, eds., 9.º Colóquio Internacional sobre Provérbios – Atas / 9th Interdisciplinary Colloquium on Proverbs – Proceedings. [PDF] Tavira: Associação Internacional de Paramiologia, pp.50-60. Available at: http://hdl.handle.net/1822/43011 [Accessed 3 Sep. 2018]. ISBN 978-989-98685-6-4.

Teixeira, José (2016). O léxico também usa Prada?: Léxico, cognição e publicidade. In: A. Almeida, E. Santos and J. Soledade, eds., Saberes lexicais – Mundos, mentes e usos. 1.st ed. [PDF] Salvador: Editora da Universidade Federal da Bahia, pp.279-314. Available at: http://hdl.handle.net/1822/40186 [Accessed 3 Sep. 2018].

Teixeira, José (2016). O português como língua num mundo global – Problemas e potencialidades: Introdução. In: J. Teixeira, ed., O português como língua num mundo global – Problemas e potencialidades. 1.st ed. [PDF] Braga: Centro de Estudos Lusíadas da Universidade do Minho, pp.7-13. Available at: http://hdl.handle.net/1822/43689 [Accessed 3 Sep. 2018]. ISBN 978-989-755-209-0.

Teixeira, José (2016). Português, língua de ciência? In: J. Teixeira, O português como língua num mundo global – Problemas e potencialidades. 1.st ed. [PDF] Braga: Centro de Estudos Lusíadas da Universidade do Minho, pp.175-190. Available at: http://hdl.handle.net/1822/43639 [Accessed 3 Sep. 2018]. ISBN 978-989-755-209-0.

Teixeira, José (2016). Provérbios, Metáfora e publicidade: a sedução pelos implícitos. In: X. Sánchez Rei and M.A. Marques, eds., As Ciências da Linguagem no Espaço Galego-Português—Divergência e Convergência. 1.st ed. [PDF] Braga: Instituto de Letras e Ciências Humanas da Universidade do Minho, pp.209-242. Available at: http://hdl.handle.net/1822/45141 [Accessed 3 Sep. 2018]. ISBN 9789897552403.

Teixeira, José, ed. (2016). O português como língua num mundo global – Problemas e potencialidades. Braga: Centro de Estudos Lusíadas da Universidade do Minho. ISBN 978-989-755-209-0.

Valentim, Duane (2016). O ensino do discurso reportado sob uma abordagem enunciativa. In: M. T. Brocardo, ed., Cadernos WGT: Representação. Lisboa: NOVA FCSH, pp.45-48.

Valentim, Helena (2016). Contributo para uma abordagem enunciativa do ajustamento intersubjetivo: um estudo de caso. In: T. Mahamudo Karim et. al., eds., Linguagem, sujeito e memória. 1.st ed. São Paulo: Pontes Editores, pp.133-145. ISBN 978-85-7113-742-4.

Valentim, Helena (2016). Descontinuidade de representação cognitiva e linguística. In: M. T. Brocardo, ed., Cadernos WGT: Representação. Lisboa: NOVA FCSH, pp.23-28.

Valentim, Helena (2016). Variação e deformabilidade linguísticas: os empregos discursivo e não discursivoLinguasagem, [online] 27(1), [n.a.]. Available at:
http://www.linguasagem.ufscar.br/index.php/linguasagem/article/view/291/183 [Accessed 28 Sep. 2017]. ISSN 1983-6988.

Vázquez Ruiz, Selene (2016). Géneros orales y enseñanza de E/LE en el contexto escolar português. PhD. Supervised by Maria Antónia Coutinho (Universidade NOVA de Lisboa) and Florencia Miranda (Universidad Nacional de Rosario). Universidade NOVA de Lisboa. Available at: https://run.unl.pt/handle/10362/20200 [Accessed 20 Sep. 2017].

Vercauteren, Aleksandra (2016). A conspiracy theory for clefts: the syntax and interpretation of cleft constructions. PhD. Supervised by Maria Lobo (Universidade NOVA de Lisboa) and Liliane Haegeman (University of Gent). Universidade NOVA de Lisboa. [Financial support from Fonds voor Wetenschappelijk Onderzoek, FWO11/ASP/258 e FWO13/ASP_H/258.] Available at: https://run.unl.pt/handle/10362/17173 [Accessed 20 Sep. 2017].

Vereza, Solange; Pelosi, Ana and Carneiro, Mônica (2016). The metaphoric framing of violence. Sistematic and situated metaphors in discourse. In: R. Gabriel and A. Pelosi., eds., Linguagem e cognição: emergência e produção de sentidos. 1st ed. Florianópolis: Insular, pp.195-216.

Viola, Ana and Seara, Isabel Roboredo (2016). Da (des)construção da dedicatória: análise linguístico-textualRevista da Associação Portuguesa de Linguística, [online] (1), pp.791-815. Available at: http://ojs.letras.up.pt/index.php/APL/article/view/1899/2629 [Accessed 10 Oct. 2017]. ISSN 2183-9077.
DOI 10.21747/2183-9077/rapla35

Wang, Suowing (2016). Lexicultura na língua chinesa e na lexicografia bilingue de Chinês-Português. PhD. Supervised by Teresa Lino. Universidade NOVA de Lisboa. Available at: https://run.unl.pt/handle/10362/17164 [Accessed 20 Sep. 2017].

Wetzels, W. Leo; Menuzzi, Sergio and Costa, João, eds. (2016). The Handbook of Portuguese Linguistics. Maiden: Wiley-Blackwell. ISBN 978-1-118-79195-0.